• Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Rádio
  • Hot Spots
  • Notícias
  • PLAY

    Encontrou algum erro na letra ou tradução? Colabore com a gente clicando nas frases abaixo ou enviando uma correção completa »
    One Bad Apple
    The Osmond Brothers
    (Trivia! This is the song that Alanis sang on Star Search... and lost)

    I can tell you've been hurt
    By that look on your face, boy
    Some girl brought sad into your happy world
    You need love, but you're afraid that if you give in
    Someone else will come along
    And sock it to ya again

    Chorus
    One bad apple don't spoil the whole bunch, boy
    Give it one more try before you give up on love
    One bad apple don't spoil the whole bunch, boy
    I don't care what they say
    I don't care what you heard

    I could make you happy, baby
    Satisfy you too
    But how can I if you won't give me a chance
    To prove my love to you?
    Won't you give me just one chance?
    I'll give you my guarantee that you won't be hurt again

    Repeat chorus

    I've been noticing you, baby
    For a long, long time
    And I'm not ashamed to tell the world
    That you really messed up my mind
    Boy, to me you're like a dream come true
    I'd rather hurt myself than to ever hurt you

    Repeat chorus
    Uma maçã podre
    Os Irmãos Osmond
    (Trivia! Esta é a música que Alanis cantou no Star Search... e perdeu)

    Eu posso dizer que você foi ferido
    Por que olhar em seu rosto, rapaz
    Uma garota trouxe triste em seu mundo feliz
    Você precisa de amor, mas você está com medo de que se você desistir
    Alguém virá junto
    e golpeie-ya novamente

    Refrão
    Uma maçã má não estragar todo o bando, rapaz
    Dar-lhe mais uma tentativa antes de desistir do amor
    Uma maçã má não estragar todo o bando, rapaz
    Eu não ligo para o que eles dizem
    Eu não me importo o que você ouviu

    eu poderia te fazer feliz, querido
    te satisfazer também
    Mas como posso se você não vai me dar uma chance
    Para provar o meu amor para você?
    Você não vai me dar apenas uma chance?
    Eu vou te dar a minha garantia de que você não vai se machucar novamente

    Repete o refrão

    tenho notado que você, baby
    Por um longo, longo tempo
    E eu não tenho vergonha de dizer ao mundo
    Que você realmente confuso minha mente
    Rapaz, para mim você é como um sonho tornado realidade
    eu prefiro me machucar do que para te machucar

    Repete o refrão


    Aviso

    Esta tradução ainda não está completamente revisada pelos fãs e equipe do Vagalume. Colabore conosco enviando uma correção completa »


    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Alanis Morissette

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.