• Vagalume
  • A-Z
  • Estilos
  • Top 100
  • Playlists
  • Rádio
  • Hot Spots
  • Notícias
  • PLAY

    Encontrou algum erro na letra ou tradução? Colabore com a gente clicando nas frases abaixo ou enviando uma correção completa »
    20/20
    I would never have been in such a rush
    I would never have tried to control
    I would never have worn such 'fear lenses'
    I would never have held on so tightly

    I would have kept my boundaries set
    My loving no's, my unwavering yes's
    Risked abandonment and stood by that
    And thereby felt constant connect

    This fountain of regret
    This looking back with twenty-twenty
    Torturous hindsight
    If I knew then what I know now
    This mountain of remorse
    Won't repeat with my understanding
    This wouldn't have happened
    If I knew then what I know now

    I would've gone slower
    Pushed infrequent
    Would not have rushed into such commitment
    I would've shown restraint as my feet got wet
    I would've baby-stepped into intimate

    This fountain of regret
    This looking back with twenty-twenty
    This torturous hindsight
    If I knew then what I know now
    This mountain of remorse
    Won't repeat with my understanding
    This wouldn't have happened
    If I knew then what I know now

    I would've known much more
    Known that time was all we had for future
    Depth to unfold
    I would've had more faith at every step
    I would've kept intact through the whole process

    Oh this fountain of regret
    Is looking back with twenty-twenty
    Torturous hindsight
    If I knew then what I know now
    This mountain of remorse
    Won't repeat with my understanding
    This wouldn't have happened
    If I knew then what I know now
    20 20
    Eu gostaria de nunca ter tido tanta pressa
    Eu gostaria de nunca ter perdido o controle
    Eu deveria nunca ter tido tantos medos
    Gostaria de nunca ter me apegado de forma tão mesquinha

    Eu gostaria de ter mantido meus limites estabelecidos
    Meu amor diz não, minhas não hesitações diz sim
    O risco de abandono e sofrimento pelo que
    Sentia constantemente

    Esta fonte de mágoa
    Este olhar para trás com 20 por 20
    Experiência angustiante
    Se eu soubesse o que eu sei agora
    Esta montanha de remorso
    Não se repetirá com meu entendimento
    Isto não teria acontecido
    Se eu soubesse o que eu sei agora

    Eu iria mais devagar
    Sem uma freqüência
    Não me apressaria em um compromisso
    Eu teria mostrado limitações enquanto meu pé se molhava
    Eu teria dado passos de bebê até a intimidade

    Esta fonte de mágoa
    Este olhar para trás com 20 por 20
    Experiência angustiante
    Se eu soubesse o que eu sei agora
    Esta montanha de remorso
    Não se repetirá com meu entendimento
    Isto não teria acontecido
    Se eu soubesse o que eu sei agora

    Eu saberia muito mais
    Se soubesse que o tempo foi tudo que tivemos para o futuro
    Profundo e revelador
    Eu deveria ter tido mais fé a cada passo
    Eu deveria ter mantido intacto o processo todo

    Oh, esta fonte de mágoa
    Este olhar para trás com 20 por 20
    Experiência angustiante
    Se eu soubesse o que eu sei agora
    Esta montanha de remorso
    Não se repetirá com meu entendimento
    Isto não teria acontecido
    Se eu soubesse o que eu sei agora




    Comente
    user 300 caracteres restantes. Enviar

    Todas as letras de Alanis Morissette

    Publicidade
    Notícias
    Mais notícias »
    Hot Spot
    Top Músicas do Vagalume
    Top 100 »

    As informações deste site são postadas integralmente pelos usuários. É importante dizer que é possível que os dados estejam desatualizados ou incorretos, sendo assim, o Vagalume exime-se de qualquer responsabilidade sobre as informações publicadas.Caso haja interesse em remover ou alterar alguma informação, entre em contato conosco.


    É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.