Ela me olhou nos olhos e disse: Está tudo acabado!

Eu não agüento mais esse sofrimento

Ela disse: não me diga mentiras e tente me agradar

Eu já ouvi isso tantas vezes antes

E eu levei-a pelo braço e disse: não me deixe

Não há nada neste mundo que eu não faria

Apenas me dê tempo, eu vou ser o homem que você precisava

Ela disse que gostaria que isso fosse verdade

E eu disse um dia

Eu vou ajeitar a minha vida

E ela disse que é tarde demais

O que está feito está feito

E eu disse a ela um dia

Ela disse que mal podia esperar

Porque às vezes "um dia" nunca chega

Ela disse que tudo que eu sempre quis foi te amar

E em algum lugar dentro de mim eu ainda quero

Mas agora acho que é hora de eu parar de acreditar

Porque eu nunca vou ver uma mudança em você

E eu disse um dia

Eu vou ajeitar a minha vida

E ela disse que é tarde demais

O que está feito está feito

E eu disse a ela um dia

Ela disse que mal podia esperar

Porque às vezes "um dia" nunca chega

Às vezes, um dia nunca chega

Traduzido por: João Paulo Brito