Alain Souchon

L'amour en fuite (tradução)

Alain Souchon


Love on the Run


Carícias fotografado na minha pele sensível

Todos nós podemos jogar momentos, imagens, é grátis

Há sempre papel autocolante transparente

Para voltar à estaca todos esses tormentos

Era bonita imagem, os amantes fortiches

Nós caminhamos até a casa, a felicidade juntos, eu não me importo

rapidamente fez peças de corte de vidro e ele sangra

Blowin em azulejo, porcelana

{Refrain:}

Nós, que não foram detidos

Bou bou, corre em sua bochecha

Saímos e não há nada que diz coro

É o amor em fuga

Love on the Run

eu dormia, uma criança veio em renda

Vá, vá, vá, este é o engole jogo

Basta instalar, deixei o de dois quartos cozinha

pode ser chamado de Colette, Antoine ou Sabine

Toda a minha vida está correndo atrás as coisas que salvam

As meninas buquês perfumados de lágrimas, rosas

Minha mãe colocou atrás da orelha

A queda de algo que cheirava

{Chorus}


L'amour en fuite


Caresses photographiées sur ma peau sensible.

On peut tout jeter les instants, les photos, c'est libre.

Y a toujours le papier collant transparent

Pour remettre au carré tous ces tourments.

On était belle image, les amoureux fortiches.

On a monté le ménage, le bonheur à deux je t'en fiche.

Vite fait les morceaux de verre qui coupent et ça saigne.

La v'là sur le carrelage, la porcelaine.

{Refrain:}

Nous, nous, on a pas tenu le coup.

Bou, bou, ça coule sur ta joue.

On se quitte et y a rien qu'on explique refrain

C'est l'amour en fuite,

L'amour en fuite.

J'ai dormi, un enfant est venu dans la dentelle.

Partir, revenir, bouger, c'est le jeu des hirondelles.

A peine installé, je quitte le deux-pièces cuisine.

On peut s'appeler Colette, Antoine ou Sabine.

Toute ma vie, c'est courir après des choses qui se sauvent :

Des jeunes filles parfumées, des bouquets de pleurs, des roses.

Ma mère aussi mettait derrière son oreille

Une goutte de quelque chose qui sentait pareil.

{Refrain}


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS