La Vie ne Vaut Rien (tradução)

Alain Souchon

Collection


Fazer vida nada vale


Ele transformou sua vida em todos os sentidos

Para ver se faz sentido lá

Ele perguntou sua opinião sobre um monte de gente feliz

Encantado, encantado para dar as suas opiniões sobre a vida

Ele cruzou vapores rodopiantes dervixes

fumar haxixe, disse


vida não vale nada, nada, nada, a vida não vale nada

Mas quando eu quero, quero

Há em minhas mãos deslumbrado

Os dois bonitos pequenos seios meu amigo

Então eu não digo nada, nada, nada, nada vale a pena viver


Ele viu o espaço que passa

Entre a pompa jet set, hotéis de luxo

e técnicos de superfície

Outros esperam nas torres, mosteiros

Veja a confortável sargento antiga, mas é apenas Richard Gere

Ele veio como um bug no site da Internet

ver as pessoas e seitas, disse


vida não vale nada, nada, nada, a vida não vale nada

Mas quando eu quero, quero

Há em minhas mãos deslumbrado

Os dois bonitos pequenos seios meu amigo

Então eu não digo nada, nada, nada, nada vale a pena viver


Ele viu falta de amor, falta de dinheiro

Como a vida é detergente

E enquanto limpa as pessoas

Ele jogou jogos proibidos para os amigos dormindo

E ele disse


vida não vale nada, nada, nada, a vida não vale nada

Mas quando eu quero, quero

Há em minhas mãos deslumbrado

Os dois bonitos pequenos seios meu amigo

Então eu não digo nada, nada, nada, nada vale a pena viver

La Vie Ne Vaut Rien


Il a tourné sa vie dans tous les sens

Pour savoir si ça avait un sens l'existence

Il a demandé leur avis à des tas de gens ravis

Ravis, ravis, de donner leur avis sur la vie

Il a traversé les vapeurs des derviches tourneurs

Des haschich fumeurs et il a dit


La vie ne vaut rien, rien, rien, la vie ne vaut rien

Mais moi quand je tiens, tiens,

Là dans mes mains éblouies,

Les deux jolis petits seins de mon amie,

Là je dis rien, rien, rien, rien ne vaut la vie,


Il a vu l'espace qui passe

Entre la jet set les fastes, les palaces

Et puis les techniciens de surface,

D'autres espèrent dans les clochers, les monastères

Voir le vieux sergent pépère mais ce n'est que Richard Gere,

Il est entré comme un insecte sur site d'Internet

Voir les gens des sectes et il a dit


La vie ne vaut rien, rien, rien, la vie ne vaut rien

Mais moi quand je tiens, tiens,

Là dans mes mains éblouies,

Les deux jolis petits seins de mon amie,

Là je dis rien, rien, rien, rien ne vaut la vie


Il a vu manque d'amour, manque d'argent

Comme la vie c'est détergeant

Et comme ça nettoie les gens,

Il a joué jeux interdit pour des amis endormis,

Et il a dit


La vie ne vaut rien, rien, rien, la vie ne vaut rien

Mais moi quand je tiens, tiens,

Là dans mes mains éblouies,

Les deux jolis petits seins de mon amie,

Là je dis rien, rien, rien, rien ne vaut la vie.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS