Alabama Shakes

Hang Loose (tradução)

Alabama Shakes

Boys & Girls


Hang Loose


Não se preocupe doçura

Não se preocupe sempre com tudo

Coloque suas preocupações em uma prateleira

Não seja o pior inimigo de si mesmo


Hang loose, hang loose

Deixe o oceano se preocupar em ser azul

Hang loose, hang loose

Role com a maré e eu vou cuidar de você


Venha comigo querida

Eu tenho bilhetes de avião para nós

Vamos voar para o Waikiki, vai ser só eu e você

E vamos deixar o sol derreter nossas preocupações


Hang loose, hang loose

Deixe o oceano se preocupar em ser azul

Hang loose, hang loose

Vá com a maré e eu vou cuidar de você


Tudo bem, nós vamos ficar bem

Tudo bem, nós vamos ficar bem!


Hang loose

Hang loose

Hang loose

Hang loose



*Hang loose é uma gíria que significa "ficar numa boa, relax", "deixar rolar" muito usada nas ilhas hawaianas

Hang Loose


Don't worry sweet baby!

Don't you ever worry 'bout a thing

Put them worries on the shelf 'n' learn to love yourself

Don't be your own worst enemy


Hang loose, hang loose

Let the ocean worry 'bout bein' blue

Hang loose, hang loose

Go with the tide and I'ma take care of you


Come with me sweet darlin'

I got a seat ya ticket for the plane

We gonna fly to Waikiki, it'll just be you 'n' me

And we'll let the sun melt our cares away


Hang loose, hang loose

Let the ocean worry 'bout bein' blue

Hang loose, hang loose

Go with the tide and I'ma take care of you


Alright, we gon' be alright.

Alright, you're gon' be alright!


Hang loose

Hang loose

Hang loose

Hang loose




Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS