O adeus está se aproximando

Esse significado me atormenta

Suas sobrancelhas franzidas de tristeza

São nostálgicas, eu me lembro

No aniversário do encontro, na bochecha áspera

Você me deu um beijo quentinho

Seu rostinho choroso, todo sujo

Nós rimos juntos, não foi?

Eu já me lembro

Tudo se torna azul

Um pouco mais longe daquele dia

Tenho algo a te dizer agora

Quando você se tornar adulto

Você vai se apaixonar

Até encontrar a pessoa do destino

As feridas talvez não cessem

Mas a tristeza

Vira chuva sem perceber

Cultive o coração até florescer

Balance fofinho, Futaba

A primavera prometida chegou

Espalhando um ar quentinho

Como se fosse falar com você

Pensei: que felicidade, agora

Nunca se esqueça disso

Caia dentro do meu peito

Num lugar que ninguém conhece

Algum dia, mostre seus olhos

Quando você se tornar adulto

E encontrar aquele sonho

Mesmo querendo ver para sempre

Parece que não vai se realizar

Espalhe a alegria pelo céu

Faça chover um amor invisível

Quero que transmita isso, Futaba

Me conte o mistério das lágrimas

Mesmo querendo te ver de novo

Para dentro do seu sonho

Eu vou te visitar, viu

As feridas e as palavras cruéis

Eu vou acolher tudo isso

Quando você se tornar adulto

Você vai se apaixonar

Até encontrar a pessoa do destino

As feridas talvez não cessem

Mas a tristeza

Vira chuva sem perceber

Cultive o coração até florescer

Balance fofinho, Futaba

Balance fofinho, Futaba

Balance fofinho, Futaba