Ai Otsuka

Kingyo Hanabi (traduÇÃo)

Ai Otsuka


Fogos de Artifício de Kingyo (Kingyo=peixe vermelho)


O Kingyo que nada em meu coração está apaixonado

Tornando os sentimentos ainda mais fortes

Ficando vermelho, eu não sabia que se transformaria neste tipo de sentimento

Mas ainda i desejou ficar com você.


O cheiro de verão na chuva

Os fogos de artifício de Kingyo que caem

Fui ofuscada pela luz

Teu lindo rosto brilha mais um instante


Espero que o Kingyo que nada meu coração

Não seja coberto em feiúra

Sua vida dura apenas um verão

Mas mesmo por tão pouco tempo,

Eu o desejei só pra te fazer feliz.


O cheiro de verão, envolveu à noite

Os fogos de artifício de Kingyo que caem

Nenhuma palavra faz sentido

Teu lindo rosto brilha mais um instante


O cheiro de verão na chuva...


O cheiro de verão na chuva...


O cheiro de verão na chuva

Os fogos de artifício de Kingyo que caem

Fui ofuscada pela luz

Teu lindo rosto brilha mais um instante


O cheiro de verão, envolveu à noite

Os fogos de artifício de Kingyo que caem

Nenhuma palavra faz sentido

Teu lindo rosto brilha mais um instante

Kingyo Hanabi


Kokoro ni oyogu kingyo wa

Koishi omoi wo tsunorasete

Makka ni somari minoranu omoi wo

Shirinagara soredemo soba ni itai to nagatta no


Natsu no nioi ame no naka de

Botabota ochiru kingyo hanabi

Hikari de me ga kurande

Isshun utsuruwa anata no yuugao*


Kokoro ni oyogu kingyo wa

Minikusade tsutsumarenuyou

Kono natsu dake no inochi to kimete

Sukoshi no jikan dake demo

Anata no shiawase wo negatta no


Natsu no nioi yoru ga tsutsunde

Botabota ochiru kingyo hanabi

Donna kotoba ni mo dekinai

Isshun utsuru no anata no yuugao#


Natsu no nioi ame no naka de

Natsu no nioi ame no naka de


REPEAT *

REPEAT #









Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS