One Way Street (tradução)

Aerosmith

Box of Fire


Rua de mão única


Ei, olhe além , o que eu vejo

Ei, aquele velho cachorro está vindo atrás de mim

Pensei que tivesse te falado que que estava fora da cidade

Eu queria saber como ela soube que eu estava rondando por aí

Digo, ouça baby não vá perder seu tempo

Você continua me rodeando, você vai ouvir a mesma ladainha

Você teve milhões de garotos, disse que precisava deles

Você sabe o que é bom para você

E eu vou pegar minha liberdade


Porque ultimamente está sendo tão difícil ganhar um dinheiro, sim está

E querida, sua cabeça é uma rua de mão única

E eu preciso ir para o lado oposto


Eu pensei que a conhecia, minha dama cautelosa

Como pode meu raio de luz, ser uma tão falsa

Ela disse que me amava, aceitou minha conversação

Mas eu sou o único que cria minhas situações

É uma cidade de uma via única e pensei conhecer

É uma baita pena, querida, isto é pra você


Refrão 1:

Porque ultimamente está sendo tão difícil ganhar um dinheiro, sim

E querida, sua cabeça é uma rua de mão única

E eu preciso ir para o lado oposto


(falado)

Você sabe do que estou falando

Eu vi aquela borboleta que você tentou guardar na sua lata

Vou pegar um pouco disso




E se você vir aqui eu nunca te mostrei

Eu deixei bem claro, estou feliz por ter te conhecido

E apesar de seu irmão Spike esta no nível

Mas você está sempre parecendo como se tivesse brava com o diabo

Não diga que eu lidei com uma atitude de que está tudo esquecido

É que você é muito rude, você está apodrecendo

Você sabe que eu dou duro para manter isto vivo

Agora, tudo o que ouço de você é nada além de conversa fiada


Refrão 1


Sim, ultimamente está sendo tão difícil ganhar um dinheiro

E querida, sua cabeça é uma rua de mão única

E eu realmente acho que deveria seguir em frente


Ei, querida, ei querida, ei querida


Refrão 2

Estive seguindo numa rua de mão única

Enganei todo mundo que fui conhecendo

Eu disse que sua cabeça é uma rua de mão única

Enganei todo mundo que fui conhecendo


Refrão 2 (3x)


Eu disse que sua cabeça é como uma rua de mão única

Você tem que se levantar




One Way Street


Hey Lookie yonder What that I see

Hey That old dog is comin' after me

I thought ya told her I was out of town

I wonder how she know'd I was hangin' around

Say Listen Babe Don't go wastin' your time

You keep a-comin' 'round You'll hear the same old line

You got a thousand boys You say you need 'em

You take what's good for you

An' I'll take my freedom


Cause lately it's been so hard to make ends meet Oh Yes it has

And Honey You're headin' up a one-way street

And I'm goin' the other way


I thought I knew her A cagy lady

How could my sunshine be so damn shady

She said she loved me Took??? my conversation

But I'm the one who makes my situation

It's one way city An' I thought I knew

It's such a pity Honey That's it for you


CHORUS 1:

Because lately It's been so hard to make ends meet Yeah

And Honey You're headin' up a one-way street

And I gotta go the other way


(spoken)

You know what I'm talkin' about

I seen that butterfly you tried to put on your can

I'm gonna get me some of that


And if comin' over here I never showed ya

I made it pretty clear I'm glad to know ya

An' though your brother Spike is on the level

But you always lookin' like you're mad at the devil

Don't say I coped a 'tude It's all forgotten

It's just you're much too rude You're pure to rotten?????

You know I worked so hard to keep it alive

Now all I have from you is nothin' but jive


CHORUS 1:


Yes I do


Yeah lately It's been so hard to make ends meet

And Honey You're heading up a one-way street

And I really do feel that I got to be movin' on


Hey Baby Hey Baby Hey Baby Hey Baby---


CHORUS 2:

I've been headin' down a one-way street

Had me foolin' everybody I meet

I said Your head's like a one-way street

Had me foolin' everybody you meet


CHORUS 2: (3x)


I said your head's like a one-way street

You got to get yourself back on your feet



by: Bruno Tortolla ("aerofreak boy")

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS