Medianoche (tradução)
Adriana Mezzadri
Medianoche
Voltando pra casa
Volviendo a casa
A rua vazia me esperaLa calle vacía me espera
Me abraça uma melodia sem letraMe abraza una melodía sin letra ahah
Meia-noite em minha vidaMedianoche en me vida, ese recuerdo me intriga, me intimida
Essa lembrança me intriga, me intimidaCómo quisiera gritar, por ti llamar
Te quiero amar, a media luz de madrugada.
Como eu queria gritar, chamar por você
Un poco ausente
de madrugadaYo siento que nuestro camino cambió
De repente, me da la impresión
Um pouco ausenteDe que el tiempo paró
eu sinto que nosso caminho mudouMedianoche en mi vida, esa nostalgia me intriga, me intimida
De repente me dá a impressão
Cómo quisiera gritar, por ti llamar
Meia-noite em minha vidaTe quiero amar,a media luz de madugada
Essa nostalgia me intriga, me intimidaPor ti llamar, te quiero amar a media luz de madrugada.
Si pudiera rescatar
Quero te amar à meia luzDe memoria una escena
de madrugadaSi pudiera representar
E chamar por vocêComo si fuera a despertar
Quero te amar à meia luzLa historia entera
de madrugadaSin pasar por el mismo lugar
Cómo quisiera gritar, por ti llamar
dessa lembrança, uma cenaTe quiero amar a media luz de madrugada
Se eu pudesse fingirPor ti llamar, te quiero amar a media luz de madrugada
Como se fosse despertarAh ha ha cómo quisiera gritar....
essa história inteiraUhh uhhh uhhh.....
Sem passar pelo mesmo lugar...
A media luz....
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >