AC/DC
Página inicial > Rock > A > AC/DC > live wire > Tradução

Live Wire (tradução)

AC/DC

Bonfire


Linha viva


Bem, se você está procurando por problemas

Eu sou o sou o cara a se ver

Se você está procurando por satisfação

Eu sou satisfação garantida

Eu sou tão gelado quanto um corpo no gelo

Mais quente do que dados rolando

Mando você para o céu

Levo você para o inferno

Eu não estou te enganando

Você não pode dizer


Eu sou uma linha viva, eu sou uma linha viva, sou uma linha viva

Vou incendiar esta cidade


E se você precisar de algum amor

E se você precisar de algum homem

Você tem o telefone e o número

E eu não tenho planos para o futuro

Oh vem cá docinho, você não tem nada a perder

Você estava com sede e eu tinha as bebidas

te dou uma polegada

Levo você por uma milha

Eu vou te fritar


Eu sou uma linha viva ( linha viva)

Eu sou uma linha viva ( linha viva)

Eu sou uma linha viva ( linha viva)

Fumaça sagrada e desejo doce


Gosta de uma biela quente, baby ?

Oh, enfie isto na sua caixa de fusiveis


Aah, mais gelado do que um corpo no gelo

Mais quente do que dados rolando

Mais selvagem do que uma luta de bêbados

Você vai queimar esta noite


Eu sou uma linha viva ( linha viva)

Eu sou uma linha viva ( linha viva)

Eu sou uma linha viva ( linha viva)

E eu vou incendiar esta cidade


Linha viva, ( linha viva)

Eu sou uma linha viva, ( linha viva)

Bem, eu sou sua linha viva, (linha viva)

Eu sou um linha viva, (linha viva)

Você vai se queimar

Ah, olhe para mim, culpado


Queime, queime, queime, queime, queime, queime, queime



* live wire (linha viva ) é como é chamado as linhas

de transmissão de energia em alta tensão, tem a

conotação de algo letal, pois como passa por estes

fios de alta tensão milhares de Kva´s, um toque sem

os devidos equipamentos de segurança levará a pessoa a

ser eletrocutada imediatamente.


Tradução por: Natalia Cathoud

Live Wire


Well if you're lookin' for trouble

I'm the man to see

If you're lookin' for satisfaction

I'm satisfaction guaranteed

I'm as cool as a body on ice

Hotter than a rollin' dice

Send you to heaven

Take you to hell

I ain't foolin'

Can't you tell


I'm a live wire, I'm a live wire, I'm a live wire

Gonna set this town on fire


And if you need some lovin'

And if you need some man

You've got the phone and the number

And I got no future plans

Oh come on honey you got nothin' to lose

You got the thirst 'n I got the booze

Give you an inch

Take you a mile

I wanna make you fry


I'm a live wire, (live wire)

I'm a live wire, (live wire)

I'm a live wire, (live wire)

Holy smoke and sweet desire


Like a hot rod baby?

Oh stick this in your fuse box


Aah cooler than a body on ice

Hotter than a rollin' dice

Wilder than a drunken fight

You're gonna burn tonight


I'm a live wire, (live wire)

I'm a live wire, (live wire)

I'm a live wire, (live wire)

And I'm gonna set this town on fire


Live wire, (live wire)

I'm a live wire, (live wire)

Well I'm your live wire, (live wire)

I'm a live wire, (live wire)

You're gonna burn

Ah look at me, guilty


Burn, burn, burn, burn, burn, burn, burn











Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS