Página inicial > Disco > A > ABBA > felicidad > Tradução

Felicidad (tradução)

ABBA

Complete Studio Recordings (Remastered) 9CDs+2DVDs


Felicidade


Não há mais champanhe

O clarão apagou-se

Só você, só eu

A celebração já acabou

É o fim da festa

E há um amanhecer cinzento

Onde está esse algo

Que devemos propor


Felicidade, felicidade

Ao brindar, lhe desejamos agora em frente

Paz, amor onde reinamizade

Felicidade, felicidade

Para rezar na esperança de mudar

Sem deixar a decepção dominar

E triunfar


E quando eu vejo o mundo por vir

Chegará como novo ao fim, surgirá das cinzas

Pessoas enganadas que pretendem estar muito bem

Eles são vistos arrastando os pés de barro e andando

Sem saber para onde ir


Felicidade, felicidade

Ao brindar, lhe desejamos agora em frente

Paz, amor onde reinamizade

Felicidade, felicidade

Para rezar na esperança de mudar

Sem deixar a decepção dominar

E, assim, triunfar


Acho que entendo que os sonhos são infiéis

Ao morrer, não passam de doces e papel

É o tempo que já passou e os anos que virão

Quem poderá prever o que o futuro nos reserva

O que nós precisamos para viver


Felicidade, felicidade

Ao brindar, lhe desejamos agora em frente

Paz, amor onde reinamizade

Felicidade, felicidade

Para rezar na esperança de mudar

Sem deixar a decepção dominar

E, assim, triunfar

Felicidad


No más champagne

La bengala se apagó

Solo tú, sola yo

El festejo ya pasó

Es el fin de la fiesta

Y hay un gris amanecer

Donde está ese ayer

Que debemos proponer


Felicidad, felicidad

Al brindar les deseamos de ahora en más

Paz, amor en donde reine la amistad

Felicidad, felicidad

Al rogar esperanza de cambiar

Sin dejar al desaliento dominar

Y triunfar


Y cuando veo ese mundo que vendrá

Nuevo al fin llegará de cenizas surgirá

Gente equivocada que pretende estar muy bien

Se los ve arrastrar pies de barro y caminar

Sin saber por donde andar


Felicidad, felicidad

Al brindar les deseamos de ahora en más

Paz, amor en donde reine la amistad

Felicidad, felicidad

Al rogar esperanza de cambiar

Sin dejar al desaliento dominar

Y así triunfar


Creo entender que los sueños son infiel

Al morir no son más que confites y papel

Es el tiempo pasado y en los años que vendrán

Quien podrá predecir que depara el porvenir

Que nos falta por vivir


Felicidad, felicidad

Al brindar les deseamos de ahora en más

Paz, amor en donde reine la amistad

Felicidad, felicidad

Al rogar esperanza de cambiar

Sin dejar al desaliento dominar

Y así, triunfar

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

MIX DE MÚSICAS

ARTISTAS RELACIONADOS