ABBA
Página inicial > Disco > A > ABBA > Tradução

Dum Dum Diddle (tradução)

ABBA

Complete Studio Recordings (Remastered) 9CDs+2DVDs


Dum Dum Diddle


Eu posso ouvir como você trabalha, praticando duro

Tocando noite e dia, woah woah

E soa melhor agora

Sim, você melhora a cada vez que toca, woah woah


Mas é ruim

Você está tão triste

E você está apenas sorrindo

Quando você toca seu violino


Dum dum diddle, para ser seu violino

Para estar tão perto de você e não apenas ouvir você

Dum dum diddle, para ser seu violino

Eu acho que talvez você me veja, querido


Você seria meu

E estaríamos juntos o tempo todo

Queria ser, dum dum diddle, seu violino querido


Mas eu acho que você não sabe que eu existo

Eu sou a tipo quieta, woah woah

Desde o dia em que te escutei pela primeira vez

Você esteve em minha mente, woah woah


Você não se importa

Não é justo

E você está apenas sorrindo

Quando você toca seu violino


Dum dum diddle, para ser seu violino

Para estar tão perto de você e não apenas ouvir você

Dum dum diddle, para ser seu violino

Eu acho que talvez você me veja, querido


Você seria meu

E estaríamos juntos o tempo todo


Dum dum diddle, para ser seu violino

Para estar tão perto de você e não apenas ouvir você

Dum dum diddle, para ser seu violino

Eu acho que talvez você me veja, querido


Você seria meu

E estaríamos juntos o tempo todo

Queria ser, dum dum diddle, seu violino querido

Dum Dum Diddle


I can hear how you work, practicing hard

Playing night and day, woah woah

And it sounds better now

Yes, you improve every time you play, woah woah


But it's bad

You're so sad

And you're only smiling

When you play your violin


Dum dum diddle, to be your fiddle

To be so near you and not just hear you

Dum dum diddle, to be your fiddle

I think then maybe you'd see me, baby


You'd be mine

And we'd be together all the time

Wish I was, dum dum diddle, your darling fiddle


But I think you don't know that I exist

I'm the quiet kind, woah woah

From the day when I first listened to you

You've been on my mind, woah woah


You don't care

It's not fair

And you're only smiling

When you play your violin


Dum dum diddle, to be your fiddle

To be so near you and not just hear you

Dum dum diddle, to be your fiddle

I think then maybe you'd see me, baby


You'd be mine

And we'd be together all the time


Dum dum diddle, to be your fiddle

To be so near you and not just hear you

Dum dum diddle, to be your fiddle

I think then maybe you'd see me, baby


You'd be mine

And we'd be together all the time

Wish I was, dum dum diddle, your darling fiddle


Compositores: Benny Goran Bror Andersson (Benny Andersson), Bjoern K Ulvaeus (Bjorn Ulvaeus)
ECAD: Obra #13232280 Fonograma #2035464

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS