Street Rat's Eyes (tradução)

A Girl A Gun A Ghost


Olhos de Ratos de Rua


Nossos pais mal nos entendem agora

Abandone os seus pensamentos quadrados

Esqueça os joalheiros e suas canções inestimáveis


Você não pode ouvir-los desaparecer nos braços da mãe pai?


Mantenha suas pretensões imaturas

O afeto dos seus casos amorosos para você

Por trás das minhas costas, a minha tinta elitista

Foi derramada sobre as massas que não faziam ideia

Perdoai-lhes, Senhor, pois eles sabem o que fazer


Você está ficando surdo?


Eu vou morder a mão que me alimenta a força

Liberte-me, alimente-me


Eu ando em silêncio após o baile a comoção

Eu não sei conheço danças, sou um romântico à moda antiga

Eu canto as músicas antigas, eu sangro o sangue velho

Você gostaria de dançar uma valsa comigo?


Você não pode me ouvir gritar até minha garganta arranhar?

Até o inferno congelar

Por inteiro

Meu corpo morto que vou deixar os Ravens reinarem sobre nós

Sempre cegando com seus lixos e vergonha


Você terá que erguer as suas palavras de meus lábios frios e mortos


Há uma tempestade, o cheiro é inebriante

Estamos cansados, tão cansados dessa cidade

Erga para o céu

Queime até a porra do chão

Street Rat's Eyes


Our fathers can hardly understand us anymore.

Abandon your straightened thoughts.

Forget the jewelers and their priceless songs.


Can?t you hear yourselves disappearing into the arms of mother/father?


Keep your immature pretensions

Your love-affair affections to yourselves.

Behind my back my elitist die

Has been cast down upon the unsuspecting masses.

Forgive them, lord, for they know what they do.


Are you going deaf?


I will bite off the hand that force-feeds me.

Free me? Feed me.


I walk silently past the ballroom the commotion.

I don?t know these dances, I am an Old Romantic.

I sing the old songs, I bleed the old blood.

Would you want to waltz with me?


Can?t you hear me screaming until my throat is raw?

Until Hell freezes

Over

My dead body will I let the Ravens reign down upon us,

Always blinding with their refuse and shame.


You?ll have to pry their words from my cold dead lips.


There?s a storm-a-brewin?, the smell is intoxicating.

We?re sick, so sick of this town.

Raze it to the heavens,

Burn it to the fucking ground.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS