Bear Witness (tradução)

A Girl A Gun A Ghost


Testemunha


Só um artista pintando corações negros batendo no ritmo de napalm

Ele está no ataque

Disfarçado como um soldado suicida com toda a técnica, mas nenhuma da classe


Avisem a imprensa! Não restou nenhuma carta!

Apenas memórias roubadas e fragmentos de um coração, no máximo!

Então ouça seus gritos, seus laços de história com uma causa perdida

E memórias sórdidas revistas


Você acredita em si mesmo?

Os termos, as frases, as histórias contadas mil vezes?

Você apenas roubar a si mesmo

Um gancho, uma rima, eu ouvi suas palavras mil vezes

Os tempos estão mudando


O que aconteceu com a forma como tudo costumava ser?

Seu coração está disconectado

Nós tiramos da tomada e deixamos a linha reta

O que aconteceu com a forma como tudo costumava ser?

Agora não temos mais nada além de memórias roubadas


Estamos trilhando água! Nós cavamos nossas próprias sepulturas!

Irremediavelmente desprovido de "Eu te amos" automáticos

Tratando a solidão como uma doença


Hoje à noite nós pintaremos essa cidade de morta

Estamos vivos! Com uma língua de ouro e um orgulho de marfim!

O cadáver vai ficar e cantar junto

Com as confissões da sua mão viva que escreveu a canção mais triste


Você acredita em si mesmo?

Os termos, as frases, as histórias contadas mil vezes?

Você apenas roubar a si mesmo

Um gancho, uma rima, eu ouvi suas palavras mil vezes

Os tempos estão mudando


O que aconteceu com a forma como tudo costumava ser?

Seu coração está disconectado

Nós tiramos da tomada e deixamos a linha reta

O que aconteceu com a forma como tudo costumava ser?

Agora não temos mais nada além de memórias roubadas


Boa noite. Adeus

Bear Witness


He?s just an artist drawing black hearts beating to the rhythm of napalm;

He?s on the attack.

Masquerading as a suicide soldier with all of the technique but none of the class.


Alert the press! There are no letters left!

Just stolen memories and fragments of a heart, at best!

So hear their cries; their severed ties of stories with a lost cause,

And sordid memories revised.


Do you believe yourself?

The terms, the lines, the stories told a thousand times before?

You?ll just steal yourself

A hook, a rhyme, I?ve heard your words a thousand times.

The times are changing?


Whatever happened to the way everything used to be?

Your heart?s on disconnect.

We pulled the plug; flat lined the beat.

Whatever happened to the way everything used to be?

Now we have nothing left apart from stolen memories.


We?re treading water! We?ve dug our own graves!

Hopelessly devoid of machine-gun I Love You?s,

Treating lonely like a disease.


Tonight we paint this town dead.

We are alive! With a golden tongue and an ivory pride!

The corpse will stand and sing along

To the confessions of his living hand who wrote the saddest song.


Do you believe yourself?

The terms, the lines, the stories told a thousand times before?

You?ll just steal yourself

A hook, a rhyme, I?ve heard your words a thousand times.

The times are changing?


Whatever happened to the way everything used to be?

Your heart?s on disconnect.

We pulled the plug; flat lined the beat.

Whatever happened to the way everything used to be?

Now we have nothing left apart from stolen memories.


Goodnight. Goodbye.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MIX DE MÚSICAS