50 Cent

Life's On The Line (tradução)

50 Cent

Guess Who's Back


Sua vida na linha


Ninguém gosta de mim

Ninguém gosta de mim, mas está tudo bem!

Porque eu não gosto de ninguém mesmo

E eu não gosto de ninguém

Vão se fuder!

Eu vou deixar meu relogio e meu carrão falarem pormim

Minha metranca falar por mim

Blat! E ai, cara?

Para as vadias que não me conhecem

Esses caras querem me explodir!

Por que esses caras falam muito de mim


Eu vim bem humilde para o rap, agora eu quero se foda

Servir a todos como os negros que batalham na cidade alta

O preço da cocaína sobe, os gatos estão vindo

Os D's foram até minha casa

Mas sou muito dificil de ser encontrado

As vadias que trabalham pra mim, ainda não tem marcas

eles continuam lá com suas bundas

Quando eu não gosto de um negro, eu não finjo

Eu vou ver os paramédicos embrulhando sua cabeça como

os mulssumanos fazem

Veja cara, eu não estou indo para muito longe, então não

se acostume

Os OGs olham para mim e vêm o que eles costumavam ser

Eu sou um negro que vendeu qualquer tipo de droga

O negro que gastou dinheiro até ficar pobre, tanto faz

O bandido que deu tiros

O bandido que explodiu pentes

O bandido que de três e meio para um tijolo de maconha

Esse negro tá sem juízo, ele está vindo contra mim

Minhas fotos é através de palavras

que fazem até um cego ver


Grite assassinato! (Eu não acredito em você!)

Assassinato! (foda-se a sua volta e deixe ele ir!)

Assassinato! (Eu não acredito em você!)

Assassinato, Assassinato! (Sua vida está em jogo!)


Os negros não querem nenhuma das minhas partes

Eu estou tentando descobrir como tudo isso começou

Faça-me atingir você durante a noite

Antes corria com o 'fifty', e agora escorrega com o seis


Eu não sou um bom atirador enquanto fumo, eu dou

tiros casualmente

Eu não sou um negro bonito, mas a minha mãe acha que

eu sou bonito

Eu odeio ouvir, foi ele que disse, porra ela disse merda

A menos que ele diga que ela estava em cima do meu pinto

Isso não é coincidência, manos que fodem comigo

levam tiros

Eu faço o estilo Cali, dirijo por perto e detono a quadra

Você é mole demais para colocar um louco no comando

Eu fico com a metralhadora, porque um negro tentou

descarregar uma vez em mim

No bairro eles estão gostando

Droga, 'fifty' realmente cuspiu neles!

Você ouviu essa merda?

Yeah, 'fifty' realmente esta tretando com eles, se você

não quer nenhuma treta, então não comece nenhuma

Você é apenas um pequeno jogador nesse jogo

jogue uma parte dele, mano


Esses gatos estão sempre fugindo da realidade quando

eles estão rimando

É por isso que eles só falam sobre maconha, eles só

tratam com centavos

Deixei isso para eles, e eles dizem que tenho um

carro bem rápido

Caminhão da Nascar com bar

e TV na arrancada

Ver eles em 5 com rodas normais, eu apenas dou risada

Eu sempre pego brilhos, quando eu não estou tentando

Eu não estou mentindo, eu sempre tô tomando Dom

Eu mantenho minha renda sempre alta

Saia da minha frente ou eu vou te acertar

Agora, se você dizer o meu nome em sua rima

cuidado com o que vai dizer

Você continua em frente, você pode levar um tiro

e ir em frente

Agora aqui está uma lista dos MC's que podem te matar

em oito rimas

'Fifty', hmm, Jay-Z e Nas

Eu só vou dizer essa merda agora e nunca mais

Nós não somos amigos e nem parceiros

e tenho certeza que nunca vamos ser

Os jogos você quer jogar, e você vai ser morto neles

Age como se fossem difíceis

você não foi construído desse jeito

Veja-me quando você me vê primeiro, negro!


Os negros não querem nenhuma das minhas partes

Eu tô tentando descobrir como tudo isso começou

Faça-me atingir você durante a noite

Antes corria com o 'fifty', e agora escorrega com o seis

Life's On The Line


Nobody likes me

Nobody likes me, but that's okay

Cuz I don't like y'all anyway

...And I don't like y'all anyway

Fuck all y'all!!

My watch talk for me, my whip talk for me

My gat talk for me

BLAT! Wutup homie

For bitches who don't know me

...They wanna blow me

cuz the shit I floss wit sayin a lot for me


I came into rap humble, I don't give a fuck now

Serve anybody like niggas who hustle uptown

Coke price go up, cats is come down

The D's run in my crib

I'm nowhere to be found

The bitch who hustle for me, they dont even stash tracks

They keep it on em, right there in they ass crack

When I don't like a nigga, I don't pretend to

I'll have the paramedics wrap your fuckin head

like a Hindu

Look, I ain't goin nowhere,

so get used to me

OG's look at me and see what they used to be

I'm that nigga that sold coke, the nigga that sold dope

The nigga that shot Dice when he broke to So So

The thug, they pop shit

The thug that pop clips

The thug that went from three and a half to whole bricks

Nigga ain't in his right mind, goin against me

My picture's painted through words

that make a blind man see


Scream murder! [I don't believe you!]

Murder! [Fuck around and leave you!]

Murder! [I don't believe you!]

Murder, murder! [Your life's on the line!]


Y'all niggas don't want no parts of me

I'm tryna figure out how y'all started me

Make me catch her on the late night

Pop shots wit the fifth and slide off wit the six


I'm not a marksmen while spark issue,

I spray random

Not a pretty nigga but my moms think

I'm handsome

I hate to hear "He say, She say" shit

Unless he say she say she on my dick

It's no coincidence, niggas who fuck wit me

get shot up

I do a Cali style drive by and tear ya block up

You soft through, be puttin up a crazy front

I stay wit the Mac, cuz niggas

tried to blaze me once

In the hood they be like,

Damn, 50 really spitted on em

You heard that shit;

Yeah, 50 really shitted on em

Beef, you don't want none, so don't start none

You just a small player in this game

play a part son


These cats always escape reality when

they rhyme

That's why they write about bricks and only

dealt wit dimes

Leave it to them, and they say they

got a fast car

Nascar, truck wit a crash bar

And TV's in the dash, pa

See em in the five wit stock rims, I just laugh, pa

I catch stunts when I ain't tryin

I ain't lyin, I sit Don P til I split up

Keep my rent split up

Get outta line, I get you hit up [Wooo!]

Now if you say my name in your rhyme

watch what you say

You get carried away, you can get shot

and carried away

Now here's a list of MC's that can kill you

in eight bars:

50, umm Jay-Z and Nas

I'ma say this shit now and never again

We ain't buddies, we ain't partners

and we damn sure ain't friends

The games you playin, you get killed like that

Actin like you all hard

you ain't built like that

See me when you see me nigga, one


Y'all niggas don't want no parts of me

I'm tryna figure out how y'all started me

You gon make me catch her on the late night

Pop shots wit the fifth and slide off wit the six

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS