50 Cent

I'm Supposed To Die Tonight (tradução)

50 Cent

The Massacre


(Intro - 50 Cent)


Ahh cara

Você sabe onde os negros ficam né?

Leve me até eles


(Refrão - 50 Cent)

Por toda a favela eu escuto negros dizendo

Estou suposto à morrer esta noite

Os negros vêm, atiram, e estão falando como se tivesse tudo bem

Eu estou disposto a dirigir esta noite

Estamos traficando, Carrinho roubado, AK-47 Carregada

Eu estou disposto a dirigir esta noite

Estamos fumando, matando numa boa, trancado e carregado

Alguem vai morrer esta noite


(Verso 1 - 50 Cent)

Isso não é nada novo, Eu já estive nessa posição antes

Casa da vovó, negros do lado de fora da porta dela

Dia diferente, mesma merda, Mac¹ Antiga, cartucho novo,

32 balas, luvas, sem proteção de burracha

Eu sou um chefão, mas os negros nunca mostram nenhum respeito

Eu pego eles de raspão, E faço eles beijarem minha Tec 9mm

Quer vir, garoto mariquinha, não tente isso

A reação da policia, nunca é rapida o bastante, os tiros ja foram disparados

Não seja estúpido, Veja antes com quem você está se metendo, filho

Antes de nós acharmos onde está sua mina e deixar os cabelos e unhas dela feitos

Isso é elementar, a vida é apenas um sonho

Você sabe, "rema, rema seu barco, seu sangue forma uma correnteza"²

Depois de ser pego, você deve ter pensado sobre a merda

Você pegou no dinheiro, Você tira uma vida ou sua vida é tirada, viado

Algumas vezes eu sento e olho pra vida de um ângulo diferente

Não seu se sou uma criança de Deus ou sou anjo do Satan


(Refrão - 50 Cent)

Por toda a favela eu escuto negros dizendo

Estou suposto à morrer esta noite

Os negros vêm, atiram, e estão falando como se tivesse tudo bem

Eu estou disposto a dirigir esta noite

Estamos traficando, Carrinho roubado, AK-47 Carregada

Eu estou disposto a dirigir esta noite

Estamos fumando, matando numa boa, trancado e carregado

Alguem vai morrer esta noite


(Verso 2 - 50 Cent)

Em 2002, se voce me pedisse pra fazer um desejo

Eu simplesmente teria desejado que minha música fosse o "hit"

Notorious BIG disse merda, tem negros querendo acabar comigo pelo

meu dinheiro

E rezam pela minha queda, eu entendo isso tudo, mas eu

Eu sou mais umzinho que brilha forte, um-negro³

Então as chances são, eu vou ter que acabar comigo, um-negro

Estou com um colete a prova de balas, merda,

Aquele oeste selvagem selvagem, merda,

E oitenta e uma pedras de 1 quilate no meu cordão

Eu brilho tão forte, eu faço os filhos-da-mãe quererem me matar

Em todos os bairros, todas as favelas que eu vou, eles me sentem

Sabem que isso flui como rap, mas essa merda é real, cara

Não estou falando de riqueza, mas negro eu sou bem rico

Quando eu saio pra brincar, e o meu comparssa não tá comigo

Você pode apostar seu ultimo dólar que o revolver está comigo

Meu compadre, bater de frente comigo, vai encurtar o seu tempo de vida

Segurando o microfone na esquerda, e minha faca na mão direita (Yeah!)


¹ - Mac-10 é uma sub-metralhadora

² - Canção muito popular entre escoteiros, "rema, rema seu barco gentilmente pela correnteza"

³ - "a nigga" as vezes é usado no lugar de "I, me ou my".

I'm Supposed To Die Tonight


Chorus]

All thru the hood i keep hearing nigga's saying

I'm suppose to die tonight

Nigga's done put a hit out and they talkin like shit

is okay

I'm down to ride tonight

Whip rollin, Whip stolen, Ak loadin

I'm down to ride tonight

We smokin, straight lokin, lock and loaded

Somebody gon'a die tonight


This is nothing new i been in this position before

Grandma crib Niggas outside of her door

Different day same shit old mack new clip

32 hollow tips gloves no rubber grip

I'm a boss but nigga's never show no respect

I catch em slippin i have em tongue kissin my tech-

One come test me pussy boy dont try it

Police response never fast enougn the shots fired

Dont be stupid find out who you fuckin wit son

Before we find out where your bitch get her hair and

nails done

It's elementary.... life is but a dream

You know row row your boat your blood forms a stream

After you get hit you should'a thought about the shit


You took that paper you take a life or your life get

took bitch

Sometimes i sit and look at life from a different

angle

dont know if i'm god's child or satans angel


Repeat chorus


In 2002 if you ask me to make a wish

I simply would'a wished that my music would a be hit

Big said damn nigga's wanna stick me for my paper

then pray for my downfall i understand it all

But me i'm a little more flashy a nigga

So chances are i'm gonna have to blast me a nigga

I'm on that keflon vest shit that wild wild west shit


If 81 want karats stones in my necklace

I shine so so hard i make motherfuckers wanna kill me


Every projects, every hood i go they feel me

I know it sounds like rap but this shit is real b

I dont talk that rich shit but nigga i'm filthy

When i come out to play and my mob aint wit me

You can bet your bottom dollar that revolver wit me

Homeboy frontin on me will short your life span

Hold the mic with my left my knife in my right hand

(YEA)


Repeat chorus



enviado por: teeago









Compositor: 50 cent

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS