50 Cent
Página inicial > Hip Hop > 0-9 > 50 Cent > heat > Tradução

Heat (tradução)

50 Cent

Get Rich Or Die Tryin'


Introdução


"Ei, quer um pouco dessa droga?"

"Nem, eu não tô afim dessa droga aí"

"'Tô pouco fudendo, não tô comerciando essa merda"

"'TÔ planejando deitar um neguinho"

"Cara, cala essa boca..." (No sentido de, ah fala

serio)

"Ow, calma, calma, calma"

"'tá vendo aquela casa feita de tijolos bem ali?"

"É a casa do neguim, quando ele sair você larga dedo

nele"

"Eu vou entrar no outro carro"

"beleza"

[Tiros]



[Refrão: 50 cent]

Se há uma briga, entra lá bagunça e sai atirando, o

drama não significa nada

Por mim eu vo lá e estoro seu cérebro

Não temos tempo pra resolver, sem jeito, você pode

parar isso,

Quando os neguim partir' pra cima de você com as

prateadas deles pra fora

Eu faço o que eu tenho que fazer e não ligo se eu for

pego

O DA* pode tocar essa maldita fita lá no tribunal

Eu vou te matar, eu não 'tou brincando, escuta o que

eu 'tou falando, amigo, eu não 'tou brincando

Te pegar de raspão, Eu vou te matar, eu não 'tou

brincando, escuta o que eu 'tou falando, Amigo, eu não

tou brincando



[50 Cent]

Continua pensando que eu sou doce, até que eu estoro o

seu crânio

E o seu cérebro pula pra fora, que nem

Jack-in-the-box**

Na favela, o verão, é a estação da matança

'Tá muito quente la fora, é uma boa razão pra isso

Eu já vi gangstas virarem religiosos quando eles

começam a sangrar

Dizendo "Senhor, Jesus me ajude" porque o rabo deles

está ensanguentado

Quando a janela abaixa e a A.K.*** é botada pra fora

Você pode se agarrar na sua arminha até conseguir

correr

E você pode correr pra salvar seu coro

Mas então as balas da metralha' vão estorar o seu coro

Deus 'tá do seu lado, merda eu concordo com isso

Nós vamos carregar nossos pentes e voltar num instante

É um fato, mano você vai contra mim você tá fudido

Eu pego meu carro, se você conseguir se abaixar, tu é

mais sortudo do que a Senhora Sorte

Olha aqui neguim, não pense que tu 'tá safo porque se

mudou pra fora da favela

Tua mamãe ainda 'tá aqui cachorro, e o papai não é

bomzinho

Se você fosse esperto você estaria com medo de mim

Porque eu ficaria cansado de procurar por você, balear

a casa da tua mamãe e fazer você procurar por mim



[Refrão: 50 cent]

Se há uma briga, entra lá bagunça e sai atirando, o

drama não significa nada

Por mim eu vo lá e estoro seu cérebro

Não temos tempo pra resolver, sem jeito, você pode

parar isso,

Quando os neguim partir' pra cima de você com as

prateadas deles pra fora

Eu faço o que eu tenho que fazer e não ligo se eu for

pego

O DA* pode tocar essa maldita fita lá no tribunal

Eu vou te matar, eu não 'tou brincando, escuta o que

eu 'tou falando

Amigo, eu não 'tou brincando

Te pegar de raspão, Eu vou te matar, eu não 'tou

brincando, escuta o que eu 'tou falando, Amigo, eu não

tô brincando



[50 Cent]

Meu coração sangra por você neguim, eu não posso

esperar pra te pegar

Atrás da luz nos seus olhos, eu posso ver a vadia em

você

Neguim você conhece o linguajar da favela

Então não haverar bandeiras brancas e nem esse papo de

paz

Eu tenho minhas costas contra o vento, tô pra

patrulhar até o sol se por

Se eu morrer hoje, eu 'tô feliz com o modo com que

minha vida terminou

Olha pros tiroteios nos quais eu estive, sozinho

Trancado eu estava numa caixa, sozinho

Eu me fiz milionário, sozinho

Agora, as merdas mudaram, eu posso contratar algums

ajudantes

Eu ouvi sobre os 50 mil que você botou no bairro

Mas o seu atirador está planejando pegar, atirar não

vai fazer nenhum bem

Com uma pistola eu te mostro a definição de Dor

Se você sobrevive, seu ossos vão continuar doendo

muito quando chover

Oh, você é um proficional jogando batalha naval, bem

isso não é o mesmo

Irmãozinho, isso é um tipo totalmente diferente de

jogo de guerra

Deixe os perdedores algemados com malditas correntes

Ou saia pelas ruas ensanguentando os cérebros deles



[Refrão: 50 cent]

Se há uma briga, entra lá bagunça e sai atirando, o

drama não significa nada

Por mim eu vo lá e estoro seu cérebro

Não temos tempo pra resolver, sem jeito, você pode

parar isso,

Quando os neguim partir' pra cima de você com as

prateadas deles

Eu faço o que eu tenho que fazer e não ligo se eu for

pego

O DA* pode tocar essa maldita fita lá no tribunal

Eu vou te matar, eu não tô brincando, escuta o que eu

tô falando

Amigo, eu não 'tou brincando

Te pegar de raspão, Eu vou te matar, eu não tô

brincando, escuta o que eu tô falando, Amigo, eu não

tô brincando



Depois das pancadarias é o tiroteio, moleque, você

assiste o melhor de mim (melhor de mim)

Se você não quer ser baleado eu sugiro que não vá me

testar (me testar)

De tudo de errado que eu fiz, o Senhor continua me

abençoando (me abençoando)

Afim de mandar um Rap porque o Dr.Dre tem a receita (a

receita, receita)


é, ah ha, ei Dre

Você me fez sentir uma prova de balas de verdade nesse

fdp

porque' as janelas da porra da minha Mercedes é a prova de

balas, neguim

porque' a porra do meu traje é a prova de balas, neguim

porque' a porra do meu chapéu é a prova de balas, neguim

Mas o Dr.Dre**** disse que se eu for baleado eu posso

até pegar uma maldita concussão

Melhor isso do que um buraco na cabeça, né neguim? Haa

haha ha



*É o titulo do oficial local publico que representa o

governo nas procurações de crimes.


**Jumping jack é um brinquedo norte-americano composto

de uma caixa metálica com manivela, com um boneco

(Jack) dentro. Quando a manivela é virada algumas

vezes, o boneco pula pra fora da caixa. Geralmente um

palhaço.


***AK-47 (Avtomat Kalashnikov model 1947), é um rifle

de assalto de calibre 7.62 mm criado em 1947 por

Mikhail Kalashnikov.


****Andre Young apelido Dr. Dre é um dos mais

conhecidos dentre os produtores de rap da atualidade.

Heat


[Skit]

"Aye you want some of this shit"

"Naw, I don't want that shit"

"I don't give a fuck, I don't play dat shit"

"And I'm fin'nin to buss a cap in a nigga"

"Man SHUT the fuck up"

"Whoa slow down, slow down, slow down"

"You see that brick house right there"

"That's the nigga crib when he come out you gotta tighten his ass up"

"I'ma get in the other car"

"Aight" [a car revs up]

[gunshots]


[Chorus: 50 Cent]

If there's beef, cock it and dump it, the drama really means nothin

To me I'll ride by and blow ya brains out (brains out)

There's no time to cock it, no way you can stop it

When niggas run up on you wit them thangs out (thangs out)

I do what I gotta do I don't care I if get caught

The DA can play this motherfuckin tape in court

I'll kill you - I ain't playin, hear what I'm sayin, homie I ain't playin

Catch you slippin, I'ma kill you - I ain't playin, hear what I'm sayin,

homie I ain't playin


[50 Cent]

Keep thinkin I'm candy till ya fuckin skull get popped

And ya brain jump out the top like Jack-in-da-box

In the hood summer time is the killing season

It's hot out this bitch that's a good 'nuff reason

I've seen gangsta's get religious when they start bleedin

Sayin "Lord, Jesus Help Me" cause they ass leakin

When they window roll down and that A.K. come out

You can squeeze ya lil handgun until you run out

And you can run for ya back-up

But them machine gun shells gone tear ya back up

God's on ya side, shit I'm aight wit that

We reload them clips and come right back

It's a fact homie, you go against me ya fucked

I get the drop, if you can duck, ya luckier then Lady Luck

Look nigga, don't think you safe cause you moved out the hood

Cuz ya momma still around dog, and daddy ain't good

If you was smart you'd be shook of me

Cuz I'd get tired of lookin for ya, spray ya momma crib, and let ya ass look

for me


[Chorus]


[50 Cent]

My heart bleeds for you nigga, I can't wait to get to you

Behind that twinkle in ya eyes, I can see the bitch in you

Nigga you know the streets talk

So they'll be no white flags and no peace talks

I got my back against the wind, I'm down to ride till the sun burn out

If I die today, I'm happy how my life turned out

See the shootouts that I've been in I'm by myself

Locked up I was in a box by myself

I done made myself a millionaire by myself

Now, shit changed motherfucker I can hire some help

I done heard about the 50 grand you put in the hood

But ya shooter fin'nin to get get shot it won't do 'em no good

With a pistol I define the definition of pain

If you survive ya bones'll still fuckin hurt when it rain

Oh you a pro at playin battleship well this ain't the same

Lil homie this is a whole different type of war game

See the losers and up in shackles of motherfuckin chains

Or laid out in the streets leakin out they brains


[Chorus]


[50 Cent]

After the fist fights it's gunfire boy you get the best of me (best of me)

If you don't wanna get shot I suggest you don't go testin me (testin me)

All the wrong I've done the Lord still keep on blessin me (blessin me)

Fin'nin to run rap cuz Dr. Dre got the recipe (the recipe, recipe)


Yeah, uh ha, aye Dre

You got me feelin real bulletproof up in this motherfucker

Cuz my windows on my motherfuckin Benz is bulletproof nigga

Cuz my motherfuckin vest is bulletproof nigga

Cuz my motherfuckin hat is bulletproof nigga

But the Doc said if I get hit I might get a fuckin concussion

Better that then a hole in the head right nigga, heh heh ha ha
























































































Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

ARTISTAS RELACIONADOS