38 Special
Página inicial > 0-9 > 38 Special > Tradução

Hold on Loosely (tradução)

38 Special

Live at Sturgis - DualDisc


Segure-a vagamente


Você vê à sua volta:

Os bons amores dando errado

E normalmente é muito tarde quando você...

Quando você percebe o que tinha!


E minha mente se volta a uma garota que deixei...

Alguns anos atrás, ela me disse:


"Apenas segure-me vagamente,"

"Mas não solte!"

"Se você se prender com muita força..."

"Vais perder o controle!"


Seu amor precisa de alguém para acreditar

E muito espaço pra respirar!


É tão fácil...

Quando seus sentimentos são:

Protegê-la,

E amá-la muito.


E minha mente se volta a uma garota que deixei...

Alguns anos atrás, ela me disse:


"Apenas segure-me vagamente,"

"Mas não solte!"

"Se você se prender com muita força..."

"Vais perder o controle!"


Seu amor precisa de alguém para acreditar

E muito espaço pra respirar!


Não perca-a!

Seu tolo sentimental!

Não deixe que seu coração fique no caminho!

Yeah, yeah, yeah!


Você vê à sua volta:

Os bons amores dando errado

E normalmente é muito tarde quando você...

Quando você percebe o que tinha!


Então, segure vagamente,

Mas não solte!

Se você segurar com muita força,

Vais perder o controle!


Seu amor precisa de alguém para acreditar

E muito espaço pra respirar!


Então, segure vagamente,

Mas não solte!

Se você se prender com muita força,

Você vai perdê-la!

Vais perder o controle!


Yeah, yeah, yeah, yeah!


Então, segure vagamente,

Mas não solte!

Se você prender com muita força,

Vais perder o controle!


Apenas segure-a vagamente,

Mas não a deixe ir!

Se você prendê-la com muita força,

Perderá o controle!

Yeah, yeah, yeah!

Hold on Loosely


You see it all around you

Good lovin' gone bad

And usually it's too late when you

Realize what you had


And my mind goes back to a girl I left

Long years ago who told me


Just hold on loosely

But don't let go

If you cling too tightly

You're gonna lose control


Your baby needs someone to believe in

And a whole lot of space to breathe in


It's so damn easy

When your feelings are such

To overprotect her

To love her too much


And my mind goes back to a girl I left

Long years ago who told me


Just hold on loosely

But don't let go

If you cling too tightly

You're gonna lose control


Your baby needs someone to believe in

And a whole lot of space to breathe in


Don't let her slip away

Sentimental fool

Don't let your heart get in the way

Yeah, yeah, yeah


You see it all around you

Good lovin' gone bad

And usually it's too late when you

Realize what you had


So hold on loosely

But don't let go

If you cling too tightly

You're gonna lose control


Your baby needs someone to believe in

And a whole lot of space to breathe in


So hold on loosely

But don't let go

If you cling too tightly

You're gonna lose it

You're gonna lose control


Yeah, yeah, yeah, yeah


So hold on loosely

But don't let go

If you cling too tightly

You're gonna lose control


Hold on loosely

But don't let go

If you cling too tightly to her

You're gonna lose control

Yeah, yeah, yeah!


Compositor: Jim Peterik

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS