e eu não contiver meu choro a cada encontro nosso
siga em frente, siga em frente
Faça de conta que você não está vendo as lágrimas
apenas me deixe lamentar sozinha
pois a cada vez que te vejo
eu não agüento e choro
e siga em frente (não pare)
e siga em frente (não pare)
e siga em frente
Eu não consigo superar a sua perda
e por isso se eu aparentar tristeza e desolação
siga em frente, siga em frente
Um orgulho tolo foi tudo o que sobrou
Então deixe-me esconder
as lágrimas e a tristeza que você me deu
quando disse adeus
siga em frente
siga em frente
siga em frente (não pare)
siga em frente, siga em frente
um orgulho tolo foi tudo o que sobrou
deixe-me esconder
as lágrimas e a tristeza que você me deu
quando disse adeus
siga em frente (não pare)
siga em frente (não pare)
siga em frente (não pare)
Tradução: Hitalo W.B dos Santos
Walk On By
If you see me walking down the street
And I start to cry each time we meet
Walk on by, walk on by
Make believe
that you don't see the tears
Just let me grieve
in private 'cause each time I see you
I break down and cry
And walk on by (don't stop)
And walk on by (don't stop)
And walk on by
I just can't get over losing you
And so if I seem broken and blue
Walk on by, walk on by
Foolish pride
Is all that I have left
So let me hide
The tears and the sadness you gave me
When you said goodbye
Walk on by
and walk on by
and walk by (don't stop)
Walk on by, walk on by
Foolish pride
Is all that I have left
So let me hide
The tears and the sadness you gave me
When you said goodbye
Walk on by (don't stop)
and walk on by (don't stop)
and walk by (don't stop)
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Guia de shows: Confira o que vai rolar no Brasil neste segundo semestre de 2024 e começo de 2025
•
Rock in Rio: Venda geral de ingressos começa nesta quinta-feira (23)
•
Rock in Rio anuncia Mariah Carey e Cyndi Lauper como novas atrações
•
Glastonbury Festival terá Coldplay, Dua Lipa e SZA de headliners
•
Billboard elege as melhores capas de discos já feitas. Veja as campeãs!
•
Romântico
Cyndi Lauper, Taylor Swift, Coldplay, Beyoncé e mais...
Hits Anos 80
Cyndi Lauper, Bon Jovi, Guns N' Roses, Michael Jackson e mais...
Dia dos Namorados
Cyndi Lauper, Taylor Swift, Coldplay, Beyoncé e mais...
Para Animar
Cyndi Lauper, Coldplay, Imagine Dragons, Ed Sheeran e mais...
Flashback
Cyndi Lauper, Pink Floyd, Michael Jackson, Queen e mais...
Sertanejo Hits
Jorge e Mateus, Luan Santana, Henrique e Juliano, Bruno e Marrone e mais...