Westlife
Página inicial > Pop > W > Westlife > Tradução

Reach Out (tradução)

Westlife

Where We Are


Procure


Quando tudo é uma guerra

Você está vivendo em um campo de batalha

Quando tudo está despedaçado

E o mundo é gelado como pedra

Não feche todas as portas

Feche seu coração

Me expulse de sua vida

E jogue fora as chaves


(Refrão:)


Você vai tentar procurar?

Você vai tentar procurar por mim?

Quando a vida te puser para baixo

Como se você estivesse se afogando no mar

Eu sou a mão de que você precisa

Até que você pouse no seu próprio destino

Procure por mim


Quando tudo estiver errado

Choros distantes ainda alcançam meus ouvidos

Quando você estiver sozinha

Não significa que o amor não está aqui

Destranque todas as portas

E decida em sua mente

Não é assim que você quer que seja


(Refrão)


Procure

Você vai procurar por mim?

Então não se esconda

Eu estou bem aqui

Ao seu lado

Para protegê-la

Dos seus medos

Dos seus medos

Oh, seus medos

Oh, seus medos

Eu não estarei

Longe

Eu te levarei para dentro

Para fora da chuva


(Refrão)


Você vai tentar procurar?

Você vai tentar procurar por mim?

Procure por mim

Eu sou a mão de que você precisa

Até que você pouse no seu próprio destino

Procure

Procure por mim


Tradução: Beatriz Ramo

Reach Out


When everything is war

You're living in a battle zone

When everything is torn

And the world is cold as stone

Don't lock all the doors

Close your heart

Shut me out of your life

And throw all the keys


(Chorus:)


Will you reach out?

Will you reach out for me?

When life holds you down

Like you're drowning at sea

I'm the hand that you need

Til you land at your own destiny

Reach out for me


When everything is wrong

Distant cries still reach my ears

When ever you're alone

Doesn't mean that love's not here

Unlock all the doors

And decide in your mind

This is not how you want it to be


(Chorus)


Reach out

Will you reach out for me?

So don't hide

I'm right here

By your side

Shelter you

From your fears

From your fears

Oh your fears

Oh your fears

I won't be

Far away

I will pull you in

Out of the rain


(Chorus)


Reach out

Will you reach out for me?

Reach out for me

I'm the hand that you need

'Til you land at your own destiny

Reach out

Reach out for me



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS