Weird Al Yankovic

Never Met a Person As Wonderful As Me (tradução)

Weird Al Yankovic


Nunca conheci uma pessoa tão maravilhosa quanto eu


Bem, eu olho para mim mesmo no espelho

Quando eu acordar a cada manhã

E fico maravilhado com o quão grande eu fui

Desde o dia em que eu nasci


Eu fiz tantos álbuns

eu acabar de coisas para citar eles

Meus fãs todos querem ser como eu

E realmente, quem pode culpá-los


groupies Adolescentes tudo me cercam

Acho que sei por quê

Ninguém mais pode combinar com o meu charme

Por que eles sequer tentar


Todas as meninas na faculdade

me rejeitado por outros caras

Mas eu sei por que, me parece

Eles são apenas um ciúme doentio

Quem não gostaria de ser


Algumas pessoas chamam isso de auto-indulgência

Mas eles simplesmente não entendo

Isso é difícil de ser muito humilde

Quando você sabe que você é tão grande


E eu não estou tentando dizer que eu sou perfeita

Eu só quero que você veja

Que eu nunca conheci uma pessoa

Quem é tão maravilhoso como eu


Agora, eu não sou arrogante ou arrogante

E eu certamente não estou convencido

Mas qualquer um a tentar igualar meu juízo

É muito cedo derrotado


Eu sou um ser humano maravilhoso

Eu sou apenas um pedaço grande do homem

Às vezes eu tenho que admirar

No quão grande eu sou


Algumas pessoas chamam isso de auto-indulgência

Mas eles simplesmente não entendo

Isso é difícil de ser muito humilde

Quando você sabe que você é tão grande


E eu não estou tentando dizer que eu sou perfeita

Eu só quero que você veja

Que eu nunca conheci uma pessoa

Quem é tão maravilhosa, espetacular

Fantástico e fantástico

E assim muito grande e maravilhoso como eu


Never Met A Person As Wonderful As Me


Well, I stare at myself in the mirror

When I wake up every morn

And I marvel at how great I've been

Since the day that I was born


I've made so many albums

I've run out of things to name 'em

My fans all want to be like me

And really, who can blame 'em


Teenage groupies all surround me

I guess I know why

No one else can match my charm

Why do they even try


All the girls in college

Turned me down for other fellas

But I know why, it seems to me

They're just insanely jealous

Who wouldn't be


Some people call it self-indulgence

But they just don't understand

That it's hard to be too humble

When you know that you're so grand


And I'm not trying to say I'm perfect

I just want you to see

That I've never met a person

Who's as wonderful as me


Now, I'm not arrogant or haughty

And I'm certainly not conceited

But anyone trying to match my wits

Is very soon defeated


I'm a marvellous human being

I'm just one big hunk of man

Sometimes I have to marvel

At how very great I am


Some people call it self-indulgence

But they just don't understand

That it's hard to be too humble

When you know that you're so grand


And I'm not trying to say I'm perfect

I just want you to see

That I've never met a person

Who's as marvellous, spectacular

Fantastic and terrific

And so very great and wonderful as me


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS