Wang Lee Hom
Página inicial > W > Wang Lee Hom > Tradução

Last Night (tradução)

Wang Lee Hom


Noite passada vi você dormir bem ali


Fiquei de joelhos e fiz uma oração,

Me inclinei e beijei seu rosto macio,

Mas eu não poderia cruzar o oceano por sua causa


O luar prendeu um pouco de você numa foto de paz

O único som vinha da brisa macia do oeste,

Meu coração bate em meu peito

No ritmo do seu toque gentil

E o mundo todo se acalmou nessa hora de descanço


Agora eu... estou tentando superar as dificuldades pra dizer que eu te amo

E que você é tudo o que eu quero nesse mundo

Se você acordasse só uma vez saberia que é verdade


Oh, baby eu te amo e é difícil dizer

Especialmente quando isso significa ser forte de algum modo,

Mas nesse momento enquanto você finge estar dormindo me liberto de repente

E meus braços tremem ao alcançar você

Como se você pudesse ver


Agora eu... estou tentando superar as dificuldades pra dizer que eu te amo

E que você é tudo o que eu quero nesse mundo

Se você acordasse só uma vez saberia que é verdade

Se você acordasse só uma vez saberia que é verdade







Last Night


Last night I watched you sleep as you lay there

I dropped to my knees and said a prayer

I leaned over softly to kiss your beautiful face

But I could not cross the ocean of your grace


The moonlight held you a loft a picture of peace

The only sound was the soft breeze form the east

My heart beat down in my chest

To the rhythm of your gentle breath

And the whole world calmed down

For this moment of rest


Now I 'm...I'm standing above you trying so hard not

To tell you I love you

And all that I want in this world is you

If you'd only wake up

You'd know it was true


Oh baby I love you can be so hard to say

Especially when it's meant in this strong a way

But at this moment while you lie asleep

I am suddenly free

And my trembling arms reach out for you

As if you could see


Now I'm...I'm standing above you trying so hard not

To tell you I love you,

And all that I want in this world is you

If you'd only wake up you'd know it was true

If you'd only wake up you'd know it was true

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS