VNV Nation
Página inicial > V > VNV Nation > Tradução

Nova (tradução)

VNV Nation


Nova


Eu demoro para sentir meu coração queimou aberta, até nada mais resta

Exceto os fogos de onde eu vim

Como almas se separaram, divididos por idade, respeito e admiração que eu abraçar

E o mundo novo de novo

Mas agora, essa imagem de mim desaparece

De mão fria de ainda não há alívio, leve ao fogo em mim


brilhar, brilhar sua luz em mim

Ilumina-me, faça-me completa

Deite-me, e lavar esse mundo de mim

Abra os céus, e queimar tudo fora

porque eu estive esperando toda a minha vida apenas esperando

Para você brilhar, brilhar sua luz em mim


Sonhei o mundo, com os olhos abertos

Mas o passar do tempo e, em seguida, novos mundos começar novamente

Oh meu coração, neste universo tão vasto

No momento em que foi feita a última, então acender o fogo dentro de mim


brilhar, brilhar sua luz em mim

Ilumina-me, faça-me completa

Por favor, brilho, brilhar sua luz em mim

Sem hesitar, me completa


Deite-me, e lavar esse mundo de mim

Abra os céus, e queimar tudo fora

porque eu estive esperando toda a minha vida apenas esperando

Para você brilhar, brilhar sua luz em mim

Nova


I long to feel my heart burned open wide, til nothing else remains,

Except the fires from which I came.

Like parted souls, divided for an age, awe and wonder I´d embrace,

And the world anew again.

But now, this picture from me fades.

From still´s cold hand there´s no reprieve, light the fire in me.


Shine, shine your light on me.

Illuminate me, make me complete.

Lay me down, and wash this world from me.

Open the skies, and burn it all away.

'cause I've been waiting, all my life just waiting,

For you to shine, shine your light on me.


I dreamed the world, with my eyes open.

But time moved on and then, new worlds begin again.

Oh my heart, in this universe so vast.

No moment was made to last, so light the fire in me.


Shine, shine your light on me.

Illuminate me, make me complete.

Please shine, shine your light on me.

No hesitation, make me complete.


Lay me down, and wash this world from me.

Open the skies, and burn it all away.

'cause I've been waiting, all my life just waiting,

For you to shine, shine your light on me.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS