La Muerte Se Fue a Bañar (tradução)
Violeta Parra
La Cueca Presentada Por Violeta Parra
A morte foi se banhar
A morte tomou um banho
na ponte 'e amargura
Eles roubaram suas anáguas
por andarem com suas loucuras
Passando sobre a ponte
de San Francisco
Eu corri para a morte
me deu uma beliscada
Ele me deu uma beliscada, sim
Quem teria pensado
que uma morte tão magra
me belisque!
Quem diria, me belisque!
Vida Morte
A morte tomou um banho
oh vida, morte
A morte tomou um banho
vida, na ponte
na ponte 'e amargura
ai vida, na ponte
na ponte 'e amargura
Vida, isso rouba
eles roubaram suas anáguas
vida, andar
por andarem com suas loucuras
Oh, vida, morte
A morte tomou um banho
Ao passar pela ponte
vida, de San Francisco
Eu corri para a morte
vida, me deu um beliscão
Oh, ele me beliscou, sim
Vida, quem diria?
que uma morte tão magra
vida, belisque-me!
Oh certo, quem teria pensado
vida, belisque-me!
La Muerte Se Fue a Bañar
La Muerte se jue a bañar
en el puente 'e la amargura
Le robaron las enaguas
por andar con sus locuras
Al pasar por el puente
de San Francisco
me topé con la Muerte
me dio un pellizco
Me dio un pellizco, sí
¡Quién lo pensara
que una muerte tan flaca
me pellizcara!
¡Quién lo pensara, me pellizcara!
La vida, la Muerte
la Muerte se jue a bañar
ay, la vida, la Muerte
la Muerte se jue a bañar
la vida, en el puen
en el puente 'e la amargura
ay, la vida, en el puen
en el puente 'e la amargura
La vida, le roba
le robaron las enaguas
la vida, por andar
por andar con sus locuras
Ay, la vida, la Muerte
la Muerte se jue a bañar
Al pasar por el puente
la vida, de San Francisco
me topé con la Muerte
la vida, me dio un pellizco
Ay, me dio un pellizco, sí
La vida, ¡quién lo pensara
que una muerte tan flaca
la vida, me pellizcara!
Ay, cierto, ¡quién lo pensara
la vida, me pellizcara!
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Mais tocadas de Violeta Parra
- 01. El Amor
- 04. La Infancia
- 05. Ausencia
- 06. La Esperanza
- 08. La Mariposa
- 10. Los Parientes
- 11. Qué Tanto Será
- 14. La Denuncia
- 16. Corazón Maldito
- 17. Son Tus Ojos
- 20. El Compromiso
- 22. La Muerte
ESTAÇÕES
Heartbreak
Taylor Swift, Beyoncé, Coldplay, Eminem e mais...
Natal
Taylor Swift, Coldplay, Imagine Dragons, Ed Sheeran e mais...
#Deprê
Taylor Swift, Coldplay, Imagine Dragons, Eminem e mais...
Covers
Bruno Mars, The Beatles, Bon Jovi, Pearl Jam e mais...
Férias
Taylor Swift, Beyoncé, Coldplay, Imagine Dragons e mais...
Love Mixtape
Taylor Swift, Beyoncé, Coldplay, Ed Sheeran e mais...
