Villancicos
Página inicial > V > Villancicos > Tradução

Canta, Ríe, Bebe (tradução)

Villancicos


Cante, Ria, Beba


Cante, ria, baby hoje é véspera de Natal

E nesses momentos não há necessidade de se desculpar

Bata na zambomba, bata na argamassa

E diga a sua sogra para se divertir


Esta noite até os guardas

Eles tomam um bêbado

É por isso que não tenho medo

Para ninguém me impedir


Te vejo amanhã cedo

Eu não tenho que ir para a cama

Porque esta noite me deu

Para cantar e dançar


Cante, ria, baby hoje é véspera de Natal

E nesses momentos não há necessidade de se desculpar

Bata na zambomba, bata na argamassa

E diga a sua sogra para se divertir


Para o filho do meu goleiro

Hoje eles o trouxeram em uma maca

Por pedir o bônus

Para o porteiro da esquina

Para o porteiro da esquina

Quem teve a atenção

Para atirar na cabeça

Um pedaço de nougat


Cante, ria, baby hoje é véspera de Natal

E nesses momentos não há necessidade de se desculpar

Bata na zambomba, bata na argamassa

E diga a sua sogra para se divertir


Na porta da minha casa

Vou colocar um foguete

Para rir de quem vem

Para pedir o bônus

Bem, se eu vou dar tudo

Aquele que pergunta na véspera de Natal

Eu vou ter

O que pedir de porta em porta



Canta, Ríe, Bebe


Me he comprado una zambomba, -bomba

Un pandero y un tambor, -bor

Y para completar la orquesta

Los cacharros del fogón


Coge tú las tapaderas, -deras

Que no hay que dejar dormir, -mir

Ni al de arriba ni al de abajo

Ni al que tiene guardia aquí


Canta, ríe y bebe, que hoy es Nochebuena

Que en estos momentos no hay que tener pena

Dale a la zambomba, dale al almirez

Y dale a tu suegra la pulga después


Esta noche todo el mundo, mundo

Está mucho más contento, -tento

Después de la buena cena

No se para ni un momento


Hasta mañana temprano, -prano

No me tengo que acostar, -tar

Pues esta noche me ha dado

Por bailar y por cantar


Canta, ríe y bebe, que hoy es Nochebuena

Que en estos momentos, no hay que tener pena

Dale a la zambomba, dale al violín

Dale a la cabeza y canta feliz


Al chico de mi portera, -tera

Hoy le han traído en camilla, -illa

Por pedir el aguinaldo

Al tendero de la esquina


Al tendero de la esquina, -quina

Que ha tenido la atención, -ción

De tirarle a la cabeza

Un pedazo de turrón


Canta, ríe, bebe, que hoy es Nochebuena

Que en estos momentos no hay que tener pena

Dale a la zambomba, dale a la sartén

Y dile al tendero que lo pase bien

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS