Vaya Con Dios

No One Can Make You Stay (tradução)

Vaya Con Dios


Ninguém pode fazer você ficar


A tempestade está se aproximando

até acabar falando mais alto não é nenhum uso

Discutindo desde a manhã até a noite

Leva você lentamente a abusos


Algumas palavras são a intenção de ferir

E te mais profundo do que nunca vai cortar a verdade

Então, não diga, não diga

Nunca me importei com você

Não, não digo não digo

estou desrespeitando você

Não diga que você está acorrentado


Cos você sempre pode ir embora

Ninguém pode fazer você ficar

apenas a pé

Não quero ver você domado

Mas posso dizer

Eu te amei o tempo todo

Até o dia de hoje


Tem que acabar logo

Porque eu não aguento mais


Nosso amor está ficando mais fria

E seu ombro não deixa de ser o meu refúgio

As cartas estão fora de ordem

Cada fronteira foi cruzada sem desculpa

Estas guerras são combatidas por nada

Você não consegue ver que eu estou pedindo uma trégua

Então, não diga, não diga

Nunca me importei com você

Oh não digo não digo

estou desrespeitando você

Não diga que você está acorrentado

No One Can Make You Stay


The storm is getting closer

Till it's over talking louder ain't no use

Discussing from the morning till the evening

Leads you slowly to abuse


Some words are meant to hurt

And cut you deeper than will ever cut the truth

So don't say don't say

I never cared for you

No don't say don't say

I'm disrespecting you

Don't say that you are chained


Cos you can always go away

No one can make you stay

Just walk away

Don't wanna see you tamed

But I can say

I've loved you all the way

Until this day


Gotta get it over

Cos I can't take it no more


Our love is getting colder

And your shoulder ain't no longer my refuge

The cards are out of order

Every border has been crossed without excuse

These wars are fought for nothing

Can't you see that I am pleading for a truce

So don't say don't say

I never cared for you

Oh don't say don't say

I'm disrespecting you

Don't say that you are chained

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Vaya Con Dios

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS