Von links nach rechts, es schwingt,
Hält niemals inne
Auch von rechts nach links gelingt's
Nie stillzustehen
Des Pendelschwung hört niemals auf
Nicht einmal für Sekunden
In denen wir endlich wohlauf
Das Leben schön empfunden

Auf der einen Seite Schmerz
Auf der anderen Langeweile
Kurz nur unterbrochen von
Lebhaftigkeit
Niemals stoppt es in der Mitte
Wo's erträglich wohl noch wär'
Kehrt stets zu einer Seite wieder schwer

Hin, wieder her, nur das Leid wird ständig mehr

Voll gutem Willen - ind Tatendrang
Schreitet man voran
Trotz Müdigkeit und schmerzenden Händen
Will man seine Tat vollenden

Doch zu guter Letzt ist's wieder
Schlecht und ich gehe nieder
Resignierend, neuerlich enttäuscht

Der Pendeschwung, er hört niemals auf
Nicht einmal, nicht einmal für Sekunden
In denen wir endlic, endlich wohlauf
Das Leben, das Leben schön empfunden

Doch zu guter Letzt...
Hin, wieder her,...
Voll gutem Willen...
Doch zu guter Letzt...