Vanden Plas
Página inicial > V > Vanden Plas > Tradução

January Sun (tradução)

Vanden Plas


Sol de Janeiro


Venha pequeno anjo e sente do meu lado

Eu preciso de alguém para conversar

pois eu não posso ver a luz

Eu procuro por um guardião

que arranque meus mil pecados fora

está nas últmas linhas,

antes que decidisse rezar novamente


Aqui é sexta feira, 13 de Dezembro,

7:25 no horário da Babilônia

meu cérebro trabalha mais rápido do que um dia antes

E quando fechei uma porta escutei uma outra se abrir

toda sua confiança,fé e convicção se foi

em minutos eles o preservaram do amanhecer...


e eu desejo saber, e eu desejo saber

Como um lugar frio pode deixar sua mente a sós comigo?


Um frágil mural me fez ver

sua peneira de recordações destruídas

Estou chegando perto, mas não o bastente

para descobrir sua ilusão!


Por que está o mundo tão apavorado

porcurando um caminho para o sol de janeiro? (Sol de Janeiro)

E por que pode os últimos dias de dezembro

não lembrar para onde foi o Sol de Janeiro?


Seu mundo inferior é mais dimensional

e agora eu pude engolir

o seu frenético conto conto de inverno...

Uma nova marca deixada acima da neve negra

Este barco de décadas sombrias

pode me dizer onde ir

Lembrar, e eu lembro!

Quando eu fecho os meus olhos o anjo me diz:


Confesse seus pecados e me dê sua mão

Eu lhe darei de volta sua memória

o tempo veio ver uma ilha

de contos alegóricos inversos,

e o fim de um arco-íris sobre sua jornada

a um lugar que voce se encontre...

e procurando por pistas brilhando

Por que no mundo estão me fazendo procurar

pelo caminho para o Sol de Janeiro?


x – 7: 35 – Agora eu sou o 0 (zero)

Aqui está alguma coisa para se acreditar, sobre nosso caminho

Deixe-nos adentrar o sol de janeiro...

hostimentum – dominatio

Eu não sou nada mais que um grão de areia

na imensidão do universo -

but a sand grain in a gear of the universe – Equação da maré

amnestia – mors christ- 0

Por que?

Por que é o presente se livrar desta nova identidade?


Venha peuqeno anjo e sente do meu lado

Eu preciso de alguém para comversar

Minha vida é uma estação onde

a escuridão encontra o dia...

January Sun


come little angel and sit by my side

i need someone to talk to 'cause i can't see the light

i look for a guardian take my thousand sins away

are the last lines before he decides to pray again


here is x friday dezember 13 7:25 babylonian time

my brain works faster than the day before

and when i shut one door i hear another open

all his trust, faith and belief has gone

after the minute they've preserved him from the dawn


and i wonder, and i wonder

how a place could leave his mind alone with me


an eerie mural makes me see

his sieve of broken memories

i'm coming near but not enough disclosing your illusion


why is the world so afraid searching for a way to january sun, january sun

and why can the last december days not remember where to go

january sun


his nether world is more dimensional

and now i could inhale his frenzied wintertale

a brand new being rises out of black snow

this ship of dark decades can tell me where i go

to remember and i remember

when i close my eyes the angel says to me


confess your sins and take my hand

i give you back your memory

the time has come to see a land

of reverse allegory tales and the end of a rainbow on your journey

to a place you meet yourself and searching for a pharos glowing

why in the world is it me searching for the way to january sun


x – 7: 35 – now i'm zero

here is something to believe in on our way let us turn into the january sun

hostimentum – dominatio

i am nothing but a sand grain in a gear of the universe – equation of the tide

amnestia – mors christ- 0

why,why is the gift to be free this new identity


come little angel and sit by my side

i need someone to talk to now i can see the light

my life is a station where the darkness meets the day...

















Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS