Se você for á floresta hoje

Terá uma grande surpresa

Se você for á floresta hoje

É melhor que vá disfarçado

Para todo urso que já houve

vai reunir-se lá com certeza, porque

Hoje é o dia que os ursos de pelúcia fazem seu piquenique

Todo urso de pelúcia que tem sido bom

É a certeza de um deleite hoje

Há muitas coisas maravilhosas para comer

e jogos maravilhosos para jogar

Sob as árvores, onde ninguém vê

Eles brincam de esconde-esconde, pelo tempo que quiserem

Porque é assim que os ursos de pelúcia fazem seu piquenique

Se você for a floresta hoje

É melhor não ir sozinho

Está adorável na floresta hoje

Mas é mais seguro ficar em casa

Para todo urso que já houve

vai reunir-se lá com certeza, porque

Hoje é o dia que os ursos de pelúcia fazem seu piquenique

Hora do piquenique para ursos de pelúcia

Os pequenos ursos de pelúcia estão tendo um dia adorável hoje

Observe-os, pegue-os de surpresa

E veja-os no seu dia especial de piquenique

Veja-os se divertindo alegremente

Eles gostam de jogar e gargalhar

Eles não tem preocupações

Ás seis horas suas mamães e papais

vão levá-los para casa dormir

Porque são os pequenos e cansados ursos de pelúcia