Twice
Página inicial > K-Pop > T > Twice > Tradução

What Is Love? (tradução)

Twice

Summer Nights


O Que É o Amor?


Nós vemos todo dias nos filmes

Nos livros, nos dramas

A sensação do amor, hm

Aprendemos a amar


Como se estivesse acontecendo comigo

meu coração continua acelerando e correndo

Eu me encho de energia, hm

Acho que vou enlouquecer de curiosidade


Oh, quando esse tipo de situação

vai acontecer comigo?

Quando será?

Com quem será?


Eu quero saber

Será algo doce como balas e doces?

Eu quero saber

Será como voar no céu?

Eu quero saber, saber, saber, saber


O que é o amor?

Como será a sensação de amar?


Eu quero saber

Será sorrir o dia inteiro?

Eu quero saber

Ou como se o mundo se tornasse maravilhoso?

Eu quero saber, saber, saber, saber


O que é o amor?

Quando o amor virá para mim também?


Agora só de imaginar

já fico mais nervosa

Parece que meu coração vai explodir, hm

Isso é bom


Quando o amor finalmente chegar para mim

Talvez eu até chore, hm

Acho que vou enlouquecer de curiosidade


Eu estou vivendo nesse mundo agora

Me diga quando você virá me encontrar

Como e quando nossa história vai começar

embora eu não saiba bem qual será a sensação

Acho que vou gostar muito

Muito mais que nos dramas ou filmes


O amor está vindo, minha intuição nunca erra

Aparece logo

Eu já estou preparada (pronta!)


(Onde estará?) eu vou encontrar

(Onde estará?) eu quero descobrir logo

Eu não acho que vou mais conseguir dormir


Será algo doce como balas e doces

Será como voar no céu?

Eu quero saber, saber, saber, saber


O que é o amor?

Como será a sensação de amar?

Será sorrir o dia inteiro?

Ou como se o mundo se tornasse maravilhoso?

Eu quero saber, saber, saber, saber


O que é o amor?

Quando o amor virá para mim também?

What Is Love?


Maeil gati yeonghwa sogeseona

Chaek sogeseona, drama sogeseo

Sarangeun neukkyeo, hm

Sarangeun baewo


Nae ilcheoreom jakku

gaseumi ttwieo dugeundugeungeoryeo

Seolleime bupureo olla, hm

Gunggeumhaeseo michil geotman gata


Oh, eonjengan naegedo

ireon iri shiljero ireonalkka?

Geuge eonjejjeumilkka?

Eotteon saramilkka?


I wanna know

Satangcheoreom dalkomhadaneunde?

I wanna know

Haneuleun naneun geot gatdaneunde?

I wanna know, know, know, know


What is love?

Sarangi eotteon neukkiminji?


I wanna know

Haru jongil utgo itdaneunde?

I wanna know

Sesangi da areumdapdaneunde?

I wanna know, know, know, know


What is love?

Eonjengan naegedo sarangi olkka?


Jigeum ireon sangsangmaneurodo

tteoollyeoman bwado

Gaseumi teojil geot gateunde, hm

Ireokhe joheunde


Manil eonjenga jinjjaro naege sarangi ol ttae

Nan ureobeoriljido molla, hm

Jeongmal gunggeumhae, michil geot gata


Jigeum sesang oneu gose salgo itneunji

Dodaeche eonjejjeum nawa mannage doelneunji

Eonje eotteokhe urie inyeoneun shijakdoeneunji

moreujiman neukkimi eojjeonji

Jinjja joheul geot gata

waenji yeonghwa dramaboda deo meotjin


Sarangi ol geoya, nae yegam eonjena majji

Eoseo natanabwa

naneun deo junbiga dwaeji (ready!)


(Eodi isseulkka) chajanael geoya

(Eodi isseulkka) bogo shipeo jukgesseo

Deo isang jameul su eopseul geot gata


Satangcheoreom dalkomhadaneunde

Haneulreun naneun geot gatdaneunde

I wanna know, know, know, know


What is love?

Sarangi eotteon neukkiminji?

Haru jongil utgo itdaneunde?

Sesangi da areumdapdaneunde?

I wanna know, know, know, know


What is love?

Eonjengan naegedo sarangi olkka?


Compositor: Park JinYoung

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES