[Girafales]
Quando me dizes em segredo que me queres
E teu olhar de amor repousa em quem te diz
Eu sei que nada se compara neste mundo
E que somente ao teu lado eu sou feliz

[Florinda]
Quando te digo em segredo que te quero
E que eu morro de amor se te encontrar
isso é verdade pois é tudo que eu desejo
Porque sem ti sei que feliz não posso estar

[Girafales]
Tua presença me encanta
Ah, tua voz e o teu calor
É tão doce este teu olhar
E envolvente é o teu amor

[Girafales e Florinda]
Por isso quero que a fortuna que me brinda
Com a doçura desse idílio e desta paz
Perdure sempre aquecendo nosso ninho
E que me queiras cada dia mais e mais

[Florinda]
Ah ! Me desculpe, professor Girafales.
Eu acho que pisei no senhor ...
[Girafales]
Não se preocupe, dona Florinda.
Foi como se uma mariposa houvesse pousado em meu pé. Uh !

[Girafales e Florinda]
Por isso quero que a fortuna que me brinda
Com a doçura desse idílio e desta paz
Perdure sempre aquecendo nosso ninho
E que me queiras cada dia mais e mais
E que me queiras cada dia mais e mais
E que me queiras cada dia mais e mais