Tristan Prettyman

Guest Check (tradução)

Tristan Prettyman


Música: Conta de Hóspede


Bem ele pensa que ele me tem

Ele acha que eu estou me deixando levar

Mas eu sei tudo sobre as mentiras e os álibis e as hipnotizações

Por onde devo começar?


Ele diz que garotas mentem

Mas eu tenho notícias para ele, porque garotos também mentem

E eu estou cheia de todos seus jogos

E todas as suas desculpas, até qualquer coisa que você diz ou faz


Porque eu tenho visto as coisas de uma maneira diferente

E eu me dei conta das coisas que eu já sabia

Você não é para mim

Sabe não, não acho que você será nunca bom o suficiente para mim


Sabe, tem que ter alguém por aí que é real

Tem que ter alguém que pode honestamente dizer o que sente

E esta música sob a ponta dos meus dedos

Ela diz, "acorde garota, porque caras assim não existem"


Ora eu quero apenas rir pelo caminho ao longo da minha vida

E não me preocupando em saber se eles pensam o que estou fazendo é certo ou errado

Porque eu tenho muito a aprender

E sabe, esse fogo está pronto para se espalhar...


Acho que esta na hora de partir

Posso ver a conta de hóspede, por favor?

Porque estou dizendo adeus para todas as coisas confortáveis

E vou viver a minha vida, quero ver o que ela me trará


Porque eu tenho visto as coisas de uma maneira diferente

E eu me dei conta das coisas que já sabia

Que você não é para mim

Sabe não, não acho que você será nunca bom o suficiente para mim





Guest Check


well he thinks that he's got me

he thinks that I'm giving in

but I know all the lies and the alibis and the hypnotizing

where do I begin?


He's says that girls lie

but I got news for him, cause boys lie too

and I'm through with all your games

and all your excuses, down to everything you say and do


Cause I've seen things from a different view

and I realize all the things I already knew

you're not for me

you know I don't think that you've ever been good for me



Ya know, there's got to be someone out there who's real

there's got be someone who can honestly say they feel

this music underneath my fingertips

she says, "get a grip girl, cause guys like that don't exist"


well I just wanna laugh my way through life

and no worry about whether they think what I'm doing is wrong or right

cause ive got so much to learn

and you know this fires just dying to burn...



I think its time to leave....

can I have the guest check please?

I'm saying good-bye, to all the comfortable things

I'm going out living my life, gonna see what a little livin' will bring


cause I've seen things from a different view

and I realize all the things I already knew

cause you're not for me

and no I don't think that you'll ever be good for me


.:Anne:.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS