Tragedie
Página inicial > Hip Hop > T > Tragedie > Tradução

Ce N'est Pas Moi Que T'as Choisir (tradução)

Tragedie


Isso não é o que eu fiz que você escolher


Yeah! Acredite em mim, se eu pudesse mudar tudo o bebê

Eu, no meu coração que eu estou errado, mas você não vê n'le

Vamos!


Às vezes eu acho que dizer

O que eu tenho no meu coração

Mas quando eu vejo você chegando

Eu tenho medo de decepcioná-lo

Mas repetir essas palavras

me parecia tão simples

Eu só queria te dizer que eu quero estar com você

Ontem à noite a caminho de casa

Eu vi você beijou

E para mim este terror, como se nada tivesse acontecido

eu continuei andando

Apesar do medo que me assombra

E a tristeza que me vencer, eu ainda te amo


Chorus

Não sou eu que você escolheu, mas ele

Foi com ele que você se sinta como você

A minha vida é deserto, sem você

E eu o seu amigo não tem lugar no seu coração


Você me chamou, e eu pensei que isso

Isso chamar meu amor que você sentia

Você me contou seus problemas

E essas infidelidades

Eu sabia que aconselhá-lo

Apesar dos meus sentimentos ooh yeah!


Chorus


Acredite em mim, se eu pudesse mudar tudo o que eu Ferrais

No meu coração eu me machuco, mas você não vê-lo, não, não

Agora eu sei que eu sou apenas um amigo

Para aquele que você escolheu Oh yeah baby!


Chorus


Eu só queria te dizer

(que no fundo eu sempre oculto)

Nunca mais vou mentir n'pourrais)

Temos de encontrar a coragem

(Diga isso tudo na frente de você)

Mesmo se eu estiver errado, eu não quero deixar você duvida!

(I n'te não deixam dúvidas) Yeah!


Chorus

Ce N'est Pas Moi Que T'as Choisir


Yeah ! Crois moi, si je pouvais tout changer baby

Je le ferais, au fond de moi j’ai mal, mais tu n’le vois pas

Come on !


Parfois je songe à te dire

Ce que j’ai au fond de moi

Mais quand je te vois venir

J’ai peur de te décevoir

Pourtant répéter ces mots

Me paraissait aussi simple

Je voulais seulement te dire que je veux être avec toi

Hier soir en rentrant chez moi

J’ai vu que tu l’embrassais

Et moi devant cet effroi comme si de rien était

Je continuais à marcher

Malgré la peur qui me hante

Et la tristesse qui me gagne je continue à t’aimer


Refrain :

C’est pas moi que t’as choisi Mais lui

C’est de lui dont t’as envie

Ma vie n’est que désolation sans toi

Et moi ton ami, n’a aucune place dans ton cœur


Tu m’as appelé, et moi qui croyais

Que l’appel de mon amour tu l’as ressenti

Tu m’as compté vos déboires

Et ces infidélités

J’ai su te conseiller

Malgré mes sentiments ouh yeah !


Refrain


Crois moi, si je pouvais tout changer je le ferrais

Au fond de moi j’ai mal mais tu ne le vois pas, non non

Aujourd’hui je le sais je ne suis qu’un ami

Car c’est lui que t’as choisi Oh baby yeah !


Refrain


Je voulais seulement te dire

(Ce qu’au fond de moi j’ai toujours caché)

Jamais plus je n’pourrais mentir)

Il faudra trouver le courage

(Dire tout ça en face de toi)

Même si j’ai mal je n’veux pas te laisser douter !

(Je n’te laisserai pas douter) Yeah !


Refrain

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS