Tiziano Ferro

Angelo Mio (tradução)

Tiziano Ferro

TZN: The Best Of Tiziano Ferro


Anjo meu


Os anjos vêm se você os solicita

E quando chegam, te olham, te sorriem e se vão

Para deixar-lhe a lembrança de um sonho ao longo de uma noite, mas que vale uma vida

Viva-o intensamente porque ele não retorna mais


Observei-te, olhava-me e tremo por dentro agora, você também sabe

Sabe que em breve deverei te dizer adeus - anjo meu


Você disse que se estás aqui não é porque é meu mas porque consequentemente

Entenderei a vontade do teu adeus... anjo meu.


Ao teu vôo não me oporei mas se me chamar te seguirei.

Rapidamente voarás e vai morrer,

Não cumprimentarás e seguidamente fugirás,

Procure não se esconder nunca... anjo meu..


Não tenho as respostas que queres de mim,

Não o esperarei se não és como eu

Me deixe crer que retornarás... anjo meu.


Se seguidamente pensas que não viverei, me chame, te seguirei.

Rapidamente voarás e vai morrer,

Não cumprimentarás e seguidamente fugirás,

Procure não se esconder nunca... anjo meu


Nunca tive remorso, amor

E sei... não terei,

E se um dia quiser, para mim retornará

Para trazer-me mais sobre, sobre.


Não tenho palavras para te dizer mais

Mas tremo por dentro, você também sabe,

Sabe que em breve deverei dizer lhe adeus... anjo meu.


Rapidamente voarás e vai morrer

Não cumprimentarás e seguidamente fugirás

Procure não se esconder nunca... anjo meu.


Se seguidamente pensas que não viverei, me chame que te seguirei

Eu queria que você estivesse aqui, pedi demasiado e por conseqüência

Foi assim um sonho longo, uma noite e seguidamente

adeus... anjo meu.


Angelo Mio


Gli angeli vengono se tu li preghi

E quando arrivano ti guardano, ti sorridono e se ne vanno

Per lasciarti il ricordo di un sogno lungo una

notte,ma che vale una vita

Vivilo in fondo perchè lui non torna più...


Io ti ho notato, guardavi me e tremo dentro ora lo sai anche te

Sai che tra poco dovrò a dirti addio - angelo mio


Hai detto tu che se sei qui non e perche sei mio ma perche e così

Che compirai il volere del tuo addio... angelo mio.


Al tuo volo io non opporrò ma chiamami ti seguirò.

Tu presto volerai e nè morirò,

Non saluterai e poi fuggirai,

Cecherò di non scordarti mai... angelo mio.


Non ho risposte a cosa vuoi da me,

Non ho pretese se non sei come me

Lasciami credere che ritornerai... angelo mio.


Se poi pensi che non ne vivrò, chiamami ti seguirò.

Tu presto volerai e nè morirò,

Non saluterai e poi fuggirai,

Cecherò di non scordarti mai... angelo mio.


Non ho mai avuto rimorsi amore

E sai... non ne avrò,

E se un giorno vorrai, da me tornerai

Per riportarmi più su, su.


Non ho parole per dirti di più

Ma tremo dentro, lo sai anche tu,

Sai che tra poco dovrò dirti addio... angelo mio.


Tu presto volerai e nè morirò

Non saluterai e poi fuggirai

Cecherò di non scordarti mai... angelo mio.


Se poi pensi che non ne vivrò, chiamami che ti

seguirò

Volevo io che tu fossi qui, ho chiesto troppo e quindi è andata così

Un sogno lungo, una notte e por addio... angelo mio.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS