The Waterboys

How Many Songs Till I Get Home? (tradução)

The Waterboys


Como Músicas Muitos até chegar em casa?


Eu tenho um caminho difícil pela frente

e um campo de batalha para trás

Eu tenho uma carga pesada em cima de mim

que é meu e só meu

Eu não posso ir a correr para ninguém

solicitating ajuda

Eu tenho que andar uma milha e uma milha

e andar por mim mesmo

Não é nenhum passeio em oferta

não há nenhuma maneira fácil

Malditos azuis, lubrificar meus sapatos

me apressar no meu caminho


Senhor, quantas músicas até chegar em casa?

Como muitas canções até chegar em casa?

Como muitos direitos? Quantos erros?

Como muitas canções até chegar em casa?

Distância não identificado... destino desconhecido

Como muitas canções até chegar em casa?


O diabo veio para o jantar

disse que tinha naufragado

espeto estava se formando em sua boca

e escorrendo de seu pescoço

Ele bateu em cima da mesa

ele canalizado em cima de um tubo

Ele amaldiçoou em Inglês quebrado

então ele tentou comprar uma briga

Ele me chamou a lado com ele

disse que eu não tinha escolha

Quando ele saiu, eu cheirava a respiração

e eu reconheci a voz


Senhor, quantas músicas até chegar em casa?

Como muitas canções até chegar em casa?

Como muitos direitos? Quantos erros?

Como muitas canções até chegar em casa?

Distância não identificado... destino desconhecido

Como muitas canções até chegar em casa?


Do Alto Rei da Glória

à criança abandonada solitária

todo mundo tem uma história

todo mundo anda uma milha

Eu já lhe disse a minha já

Eu vou te dizer só mais uma

sobre um filho do antigo Israel

Você ouviu seu nome antes

Ele foi amamentado em um estábulo

pregado numa cruz

Antes de morrer, ele deu um grito

e isso é o que era


Senhor, quantas músicas até chegar em casa?

Como muitas canções até chegar em casa?

Como muitos direitos? Quantos erros?

Como muitas canções até chegar em casa?

Distância não identificado... destino desconhecido

Quantas músicas até chegar em casa?

How Many Songs Till I Get Home?


I've got a hard road ahead of me

and a battlefield behind

I've got a heavy load on top of me

that's mine and only mine

I can't go running to nobody

solicitating help

I gotta walk a mile and then a mile

and walk it by myself

Ain't no ride on offer

Ain't no easy way

Damn these blues, grease my shoes,

speed me on my way


Lord, how many songs till I get home ?

How many songs till I get home ?

How many rights ? How many wrongs ?

How many songs till I get home ?

Distance unidentified...destiny unknown

How many songs till I get home ?


The devil came to dinner

said he'd been shipwrecked

spit was forming at his mouth

and running down his neck

He beat upon the table

he piped upon a pipe

He cursed in broken english

then he tried to pick a fight

He summoned me to side with him

said I had no choice

When he left I smelt his breath

and I recognized his voice


Lord, how many songs till I get home ?

How many songs till I get home ?

How many rights ? How many wrongs ?

How many songs till I get home ?

Distance unidentified...destiny unknown

How many songs till I get home ?


From the High King of Glory

to the lone abandoned child

everybody has a story

everybody walks a mile

I've told you mine already

I'll tell you just one more

about a son of ancient Israel

You heard his name before

He was suckled in a stable

nailed upon a cross

Before he died he gave a cry

and this is what it was...


Lord, how many songs till I get home ?

How many songs till I get home ?

How many rights ? How many wrongs ?

How many songs till I get home ?

Distance unidentified...destiny unknown

How many songs till I get home ?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS