The Veronicas

Cold (tradução)

The Veronicas

The Veronicas


Frio


Porque eu estou morrendo aqui

Você esteve mentindo aqui

Era eu e você para sempre

Mas agora você me faz tremer na luz

E eu estou morrendo aqui

E eu estou chorando pelo o que eu lembro de você

Mas agora você me faz tremer você é tão...


Eu devo sentar aqui e aguentar isso?

Quando você me prometeu que

Eu seria a única e você nunca iria abandonar

Não posso acreditar que eu me apaixonei pelo o que você disse

Isso te faz se sentir bem?

Me fazendo sentir menos do que eu sou?

Faz você se sentir forte?

Como se fosse um grande homem?

O que eu fiz para merecer ser excluída?

Será que eu amei demais? É disso que se trata?

Eu agradecia a deus todas as manhãs

Por ter você em minha vida

Agora estou orando pra te esquecer

e você sabe o por quê


Porque eu estou morrendo aqui

Você esteve mentindo aqui

Era eu e você para sempre

Mas agora você me faz tremer na luz

E eu estou morrendo aqui

E eu estou chorando pelo o que eu lembro de você

Mas agora você me faz tremer você é tão

frio-o-o-o-o-o

frio-o-o-o-o-o

frio-o-o-o-o-o


E se você fosse mentir

Pelo menos fosse homem e mentisse na minha cara

Então você poderia assistir minhas lágrimas virarem sangue

Enquanto eu me despedaçava

Me perguntando por que, por que eu me apaixonei por você

eu me coloquei no inferno por você

foda-se, eu te odeio!

eu te amo, eu preciso de você

quero correr

quero correr

eu quero correr, mas eu não quero correr

se você não vai me encontrar

então, nós vamos fingir ser amigos, certo?

e falsificar nosso caminho até o amargo fim


Porque eu estou morrendo aqui

Você esteve mentindo aqui

Era eu e você para sempre

Mas agora você me faz tremer na luz

E eu estou morrendo aqui

E eu estou chorando pelo o que eu lembro de você

Mas agora você me faz tremer você é tão

frio-o-o-o-o-o

frio-o-o-o-o-o

frio-o-o-o-o-o


E eu estou morrendo aqui

e eu estou chorando pelo o que eu lembro de você

mas agora você me faz tremer você é tão

frio-o-o-o-o-o

frio-o-o-o-o-o

frio-o-o-o-o-o


agora você me faz tremer na luz

e eu estou morrendo aqui

e eu estou chorando pelo o que eu lembro de você

mas agora você me faz tremer você é tão

frio-o-o-o-o-o

frio-o-o-o-o-o

frio-o-o-o-o-o

Cold


'cause I'm dying here

you were lying here

it was you and I forever

but now you make me shiver in the light

and I'm dying here

and I'm crying for the you that I remember

but now you make me shiver you're so...


am I meant to sit here and just take this

when you promise me

I would be the one that you'd never leave

can't believe I fell for what you said

does it make you feel good

to make me feel less than I am?

to make you feel strong?

like you're a bigger man?

what did I do to deserve you to shut me out?

did I love to much? is that what this is about?

I used to thank god every morning

for having you in my life

now I'm praying just to forget you

and you know why ...


'cause I'm dying here

you were lying here

it was you and I forever

but now you make me shiver in the light

and I'm dying here

and I'm crying for the you that I remember

but now you make me shiver you're so...

co-o-o-o-o-o-o-old

co-o-o-o-o-o-o-old

co-o-o-o-o-o-o-old


and if you were gonna lie

at least be a man and lie to my face

so you can watch my tears turn to blood

as I tear myself apart

wondering why, why I ever fell for you

I put myself though hell for you

fuck you, I hate you!

I love you, I need you

wanna run

wanna run

I wanna run but I don't wanna run

if you're not gonna find me

so we should just pretend to be friends, right?

and fake our way to the bitter end


'cause I'm dying here

you were lying here

it was you and I forever

but now you make me shiver in the light

and I'm dying here

and I'm crying for the you that I remember

but now you make me shiver you're so....

co-o-o-o-o-o-o-old

co-o-o-o-o-o-o-old

co-o-o-o-o-o-o-old


and I'm dying here

and I'm crying for the you that I remember

but now you make me shiver you're so....

co-o-o-o-o-o-o-old

co-o-o-o-o-o-o-old

co-o-o-o-o-o-o-old


now you make me shiver in the light

and I'm dying here

and I'm crying for the you that I remember

but now you make me shiver you're so....

co-o-o-o-o-o-o-old

co-o-o-o-o-o-o-old

co-o-o-o-o-o-o-old

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de The Veronicas

  1. 01. 4ever
  2. 02. You Ruin Me
  3. 03. Here To Dance
  4. 04. Detox
  5. 05. Out of Time (Ft. Wrabel)
  6. 06. In My Blood
  7. 07. Untouched
  8. 08.
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS