Open Up (tradução) - The Saturdays

PLAY

Letra
Tradução

Open Up

I didn't say it but I meant to tell you
I didn't call but I was just about too
I know you're mad and thinking where I've been
I know it's 5 am but I can explain
I lost my jacket, had no credit on my phone
I was worried about you here alone
I tried to, babe, I couldn't get a taxi
I'm really tired, just wanna crawl in next to you

And I'm sorry that I'm so late
And I'm sorry I'm in this state baby
I'll make it up to you, baby

Oh baby open the door, (open up open up)
Promise never no more, (open up)
I will be a good girl, I will be a good girl
So baby let me back in, (open up, open up)
Don't make me ask you again, open up
I will be a good girl
I ain't sleeping on the damn floor, so now open up the damn door

I hear the tv so I know you're in there
You wanna punish me but this is not fair
I pay the rent and do the same things you do
I lost the keys and if you keep this up, I will
Find away to kick the door down
I'm not playing,
I'll knock the door down, baby
Yeah I'll call the police, baby

Oh baby open the door, (open up open up)
Promise never no more, (open up)
I will be a good girl, I will be a good girl
So baby let me back in, (open up, open up)
Don't make me ask you again, (open up)
I will be a good girl
I ain't sleeping on the damn floor, so now open up the damn door

(Open up open up, open up open up)

I ain't sleeping on the damn floor
So now open up the damn door

And I'm sorry I'm in this state baby
I'll make it up to you baby

Oh baby open the door, (open up open up)
Promise never no more, (open up )
I will be a good girl, I will be a good girl
So baby let me back in, (open up, open up)
Don't make me ask you again (open up)
I will be a good girl
I ain't sleeping on the dancefloor, so now open up the damn door

Abra

Eu não disse, mas eu quis dizer
Eu não liguei, mas eu queria
Eu sei que você está bravo pensando onde eu estive
Eu sei que são 5 da manhã, mas eu posso explicar
Perdi o meu casaco, não tinha crédito no celular
Eu estava preocupada com você aqui sozinho
Eu tentei, baby, não consegui pegar um táxi
Estou muito cansada, só quero rastejar pra perto de você

E me desculpe por estar tão atrasada
E eu sinto muito por estar neste estado, baby
Vou compensar para você, baby

Oh baby abra a porta, (abra, abra)
Eu prometo nunca mais, (abra, abra)
Vou ser uma boa garota, vou ser uma boa garota
Então baby, me deixe entrar, (abra, abra)
Não me faça pedir de novo, abra
Vou ser uma boa garota
Eu estou dormindo neste chão maldito, agora abra a
maldita porta

Eu ouço a TV então eu sei que você está aí dentro
Você quer me punir, mas isso não é justo
Eu pago o aluguel e faço o mesmo que você
Eu perdi as chaves e se você continuar assim, vou
Encontrar um meio de arrombar a porta
Eu não estou brincando,
Eu vou arrombar a porta, baby
Sim, eu vou chamar a policia, baby

Oh baby abra a porta, (abra, abra)
Eu prometo nunca mais, (abra, abra)
Vou ser uma boa garota, vou ser uma boa garota
Então baby, me deixe entrar, (abra, abra)
Não me faça pedir de novo, abra
Vou ser uma boa garota
Eu estou dormindo neste chão maldito, agora abra a
maldita porta

(abra, abra, abra, abra)

Eu estou dormindo neste chão maldito,
Agora abra a maldita porta

E eu sinto muito, por estar neste estado, baby
Vou compensar para você, baby

Oh baby abra a porta (abra abra)
Prometo nunca mais (abrir)
Eu serei uma boa menina, vou ser uma boa menina
Então baby, me deixe entrar, (abra, abra)
Não me faça pedir de novo (abra)
Eu serei uma boa menina
Eu não vou dormir na pista de dança, agora abra a
maldita da porta

Baixe o ringtone de músicas »