Ramones
Página inicial > Rock > R > Ramones > Tradução

Planet Earth 1988 (tradução)

Ramones

Too Tough to Die


Planeta Terra 1988


A solução pra paz não está clara

A ameaça terrorista é um medo moderno,

Não há trabalho para os jovens

Eles caem no crime, caem nas drogas,

Navios de guerra enchem os mares

16 anos de idade e já no exército

Nossas prisões estão lotadas

Discriminação contra os negros.


Refrão

Planeta Terra 1988

Planeta Terra 1988

É tarde demais, é tarde demais, tarde demais


A máquina de guerra russa e americana

Vão destruir o sonho humano

Disparam seus mísseis no ar.

Eles não ligam, eles não ligam.

A guerrilha armada é a regra das ruas

Na há mais natal ou brincadeiras de halloween

Isto é o que o futuro vai trazer?

Eu oro pra paz mais do que qualquer coisa


Refrão


A solução pra paz não está clara

A ameaça terrorista é um medo moderno,

Não há futuro para os jovens

Não há esperança para os jovens

Bombas de destruição em massa em toda a parte

Os ricos riem dos pobres

Nossas prisões estão lotadas

Discriminação contra os negros.


Refrão

Planet Earth 1988


The solution to peace isn't clear

The terrorist threat is a modern fear

There are no jobs for the young

They turn to crime and turn to drugs

Battle ships crowd the sea

16 year olds in the army

Our jails are filled to the max

Discrimination against the blacks


Chorus

Planet earth nineteen eighty-eight

Planet earth nineteen eighty-eight

It's too late, it's too late, it's too late


Russians and Americans war machine

Will destroy mankind's dream

They shoot their missiles in the air

They do not care they do not care

Guerrilla armies rule the street

No more christmas or trick or treat

Is this what the future will bring

I pray for peace more than anything


Chorus


The solution to peace isn't clear

The terrorists threat is a modern fear

There is no future for the youth

There is no hope for the young

Death destruction bombs galore

The rich are laughing at the poor

Our jails are filled to the max

Discrimination against the blacks


Chorus

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS