The Bowmans
Página inicial > T > The Bowmans > Tradução

Make It Last (tradução)

The Bowmans


Faça durar


Eu encontrei uma foto de nós no Canadá

eu não tinha percebido como nossos rostos mudaram... Apena

poderíamos saber o que aquele dia era como

ainda a imagem já passou

por tantas mãos

Eu quero dizer que foi o melhor dia que

eu posso me lembrar "

porque estávamos

juntos da maneira que uma família deveria ser


Refrão


Eu quero fazê-la durar

Eu quero fazê-la durar toda a noite


Agora que o tempo vazou um pouco de sabor de primavera

Eu vivo em minha cabeça

e eu tento fingir que eu nunca acordou partir

última noite de sonho

a mansão na colina

onde poderíamos ser meninas e swing

no balanço de pneu e cantar


Refrão


Eu quero fazê-la durar

Eu quero fazê-la durar toda a noite


Você não vê o que eu quero dizer? Eu preciso de um retiro

eu vou de férias na minha imaginação

Não há nada aqui para me in

meados de fevereiro

Há apenas frio e cinzento

dias curtos e inúteis que estão nos dizendo para

de dormir para hibernar

Então, eu vou sonhar. Eu vou sonhar, até o primeiro

florescendo papoula


Refrao


Eu quero fazê-la durar

Eu quero fazê-la durar toda a noite

Eu quero fazê-la durar

Eu quero fazê-la durar toda a noite

Make It Last


I found a Picture of us in Canada.

I hadn't realized how our faces have changed.

Only we could know what that day was like,

yet the picture hás passed

through so many hands.

I want to say that was the best day that

I can remember'

because we were

together in the way that a family should be.


Refrão:


I want to make it last.

I want to make it last all night


Now that the weather has leaked a little taste of spring,

I live in my head

and I try to pretend that I never woke from

last night's dream:

the mansion on the hill

where we could be little girls and swing

on the tire swing and sing.


Refrão:


I want to make it last.

I want to make it last all night


Don't you see what I mean? I need a retreat.

I'll vacation in my imagination.

There's nothing out here for me in

the middle of February.

There is only cold and grey,

and useless short days that are telling us to

sleep- to hibernate.

So I'll dream. I'll dream, until the first

blooming poppy.


Refrao:


I want to make it last.

I want to make it last all night.

I want to make it last.

I want to make it last all night.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES