T-Pain
Página inicial > Rap > T > T-Pain > Tradução

Chopped And Screwed (tradução)

T-Pain


(featuring Ludacris)


Yeah!

YEA-YEAH!

WHOA-O-OHH


(Gancho 1)

Na, Na, Na gatinha

Na, Na, Na gatinha

Na, Na, Na gatinha


Não me dá um toco, Gatinha não me dá um fora

Gata, não me dá um toco, Gatinha não me dá um fora

Gata, não me dá um toco, Gatinha não me dá um fora

yeah

yeah - yeah


(T-Pain Verso 1)

Você já viu

Uma gata de primeira sozinha no bar (bar - bar)

Saiu direto da revista

E você só quer que ela saiba quem você é (é - é)

Então você diz, deixa eu te pagar uma bebida

Ou trocar uma ideia

Se é isso que você quer fazer (fazer - Fazer)

Ela então diz o amor tá prestes a acabar

E você diz seja bem vinda a minha casa

E ela diz, não posso deixar meus amigos


(Refrão 1)

Agora você oficialmente levou um fora

levou um fora - fora

levou um corte - corte

E tomou um fora

Você oficialmente

Dançou - dançou

Levou um fora

Ora ora

Corte

Fora - fora

Você oficialmente levou um fora

E - e

Fora - corte - fora

Você oficialmente levou um corte

Fora

Fora - fora

Corte - corte

E levou um fora

Você oficialmente

E - e

Corte


(Gancho 2)

Gatinha não me dê um fora, gata não me dê um bolo

Ga-gatinha não me dê um fora, gata bolo - bolo

(Levou um fora)

Gatinha-gatinha não dispensa, gatinha-gatinha não me deixe de lado

(Eiiii - é)

Gatinha não me dê um fora, não não me dê um bolo

(É - é)


(T-Pain Verso 2)

Você já esteve na sala V.I.P

De sua boate favorita

E com uma gatinha em cima de você

Beijando teu pescoço

Fazendo você se sentir todo apaixonado

Depois que você já tomou alguns drinks

E você tá sentindo que já é hora de se aconchegar

E você diz e ae gatinha o que que tá pegando

E ela toma um belo gole do seu copo

E então diz vai custar 60 dólares


(Refrão 2)

Agora você oficialmente levou um fora

Levou um fora - fora

Levou um corte - corte

E tomou um fora

Você oficialmente

Dançou - dançou

Levou um fora

Ora ora

Corte

Fora - fora

Você oficialmente levou um fora


(Ludacris)

Na, na, na

Gata, por que você tá fazendo isso (isso)

Como se você só quisesse duvidar de mim

Ludacris não não vive sem elas

Mais que isso, aposto que você não vive sem mim (não)

Você - você deve ter pirado (é)

Você deve estar louca (ei)

Eu levei fora - fo - fora você me dá um corte - corte

Você tá meio pancada (woo)

Dá um tempo

Vou colocar você no meu colo

Por você de castigo

Gata eu vou te espancar (ah)

Fazer você agradecer ao Senhor

Tipo obrigada, obrigada

Obrigada Senhor, quero Te agradecer (Jesus)

Mas você já encontrou uma mulher que te seduz

E ainda você trabalha em vez de satisfazê-la (sim)

Ainda faz ela cantar suas músicas

Porque a noite inteira

Ela não faz nada a não ser flertar e te provocar

Mas tenho que admitir que eu

Soltei um baseado, relaxei e ri (yeah)

Gatinha porque você insiste em me tratar tão mau

(ei)

Provavelmente é a quantidade de bunda que eu agarro (ei)

Voltando para me assombrar

Então em vez de se oferecer para ser dominada (que que aconteceu)

Adivinha só cara (hahaha) (Lu Lu Luda)


(Refrão 3)

Agora você oficialmente levou um fora

levou um fora - fora

levou um corte - corte

E tomou um fora

Você oficialmente

Dançou - dançou

Levou um fora

Ora ora

Corte

Fora - fora

Você oficialmente levou um fora

E - e

Corte

Fora - corte - fora

Você oficialmente levou um corte

Fora

Fora - fora

Corte - corte

E levou um fora

Você oficialmente

E - e

Corte


(Gancho 3)

Gatinha não me dá o fora, gata não me corte (yeah)

Ga-Gata não me dá o fora, gata não me corta-corta

(Me dá o fora, e um corte)

Gata-gata não me dispense, gata-gata não me dá um toco

Gata não me dá um fora, não - não me dá um corte

Eu-eu-eu-eu-eu-EU


Tradução: JaY



Chopped And Screwed


(featuring Ludacris)


Yeah!

YEA-YEAH!

WHOA-O-OHH


(Hook 1)

Nuh-Nuh Nuh Shawty

Nuh-Nuh Nuh Shawty

Nuh-Nuh Nuh Shawty

don't chop me, Shawty don't Screw Me

Shawty don't chop me, Shawty don't Screw Me

Shawty don't chop me, Shawty don't Screw Me

Yeah

Yea-Yeah


(T-Pain Verse 1)

Have you ever seen

a dime piece all alone at the bar (bar-bar)

Straight out of a magazine

and you just want to let her know who you are

(are-are)

So you say let me buy you a drink

or let a conversation

if that's what you want to do (do-do)

And she said love is about to end

And you said welcome to my crib

And She said I can't leave my friends


(Chorus 1)

Now you've officially been chopped and screwed

Screwed-Screwed

Chopped-Chopped

And Screwed

You've officially been

Dance-Dance

Screwed

And Ewed-Ewed

Chopped

Screwed-Screwed

you've officially been chopped and screwed

And-And

Screw

Chop-Screw-Screwed

you've offically been Screwed

Screwed

Screw-Screw

Chop-Chop

And Screwed

you've officially been

And-And

Screwed


(Hook 2)

Shawty don't chop me, Shawty don't Screw Me (Yeah)

Sha-Shawty don't chop me, Shawty Screw-Screw

(Chopped and Screwed)

Shawty-Shawty don't chop, Shawty-Shawty don't Screw Me

(HEYYY-Yeah)

Shawty don't chop me, don't-don't Screw Me (Yea-Yeah)


(T-Pain Verse 2)

Have you ever been in the VIP room

of your favorite strip club (club-club)

And you got a shawty on you

kissing on your neck

making you feel like she so in love (love-love)

Now you done grabbed you a couple a drinks

And you feeling like it`s about time to cuddle up

(up-up)

And you said shawty what`s really up

And she takes big sip out yo cup

And she said it'll be 60 bucks


(Chorus 2)

Now you've officially been chopped and screwed

Screwed-Screwed

Chopped-Chopped

And Screwed

You've officially been

Dance-Dance

Screwed

And Ewed-Ewed

Chopped

Screwed-Screwed (Luda-Luda (hahaha))

you've officially been chopped and


(Ludacris)

Nah-Nah-Nah

shawty why you acting all like that (like that)

like all you ever really want to do is just doubt me

Ludacris cant-cant live with out 'em

but even more i bet you really cant live with out me (nope)

You-You must of flipped yo wig (yup)

You got to be out yo mind (ey)

I chop ch-chop You screw-You Screw

You out of yo-out of yo spine (woo)

Back breaker

Put you over my knees

Put you on punishment

Women and I`ll spank ya (baaa)

have you praising the lord

like thank you-thank you

thank you lord I want to thank you (Jesus)

But have you ever met a women that will lead you on

And still you work instead of please her (yup)

Have her singing this song

Cause all night long

She did nothing but flirt and tease ya (yup)

But I got to admit that I have

Put one in the air sit back and I laugh (ey)

Shawty why do you insist on doing me that bad (ey)

Probably its cause the amount of booty that I grab

(ey)

Comming back to haunt me

So instead of being put in submission to subdue (what happened)

guess what dawg (hahaha) (Lu-Lu-Luda)


(Chorus 3)

Now you've officially been chopped and screwed

Screwed-Screwed

Chopped-Chopped

And Screwed

You've officially been

Dance-Dance

Screwed

And Ewed-Ewed

Chopped

Screwed-Screwed

you've officially been chopped and screwed

And-And

Screw

Chop-Screw-Screwed

you've officially been Screwed

Screwed

Screw-Screw

Chop-Chop

And Screwed

you've offically been

And-And

Screwed


(Hook 3)

Shawty don't chop me, Shawty don't Screw Me (Yeah)

Sha-Shawty don't chop me, Shawty Screw-Screw

(Chopped and Screwed)

Shawty-Shawty don't chop, Shawty-Shawty don't Screw

Me

Shawty don't chop me, don't-don't Screw

Me-Me-Me-Me-Me-Me-ME

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS