Suzanne Vega
Página inicial > S > Suzanne Vega > Tradução

Undertow (tradução)

Suzanne Vega

Sound + Vision: Retrospective: The Best of Suzanne Vega - 2 CDs + DVD


Ressaca


Acredito que agora, se eu pudesse

Eu engoli-lo inteiro

eu deixaria apenas os ossos e os dentes

Podemos ver o que estava por baixo

E você estaria livre depois



Uma vez que eu achava que só poderia lágrimas nos torna livres

Sal desgaste para o osso

como areia contra a pedra

Contra o litoral



eu sou amigo para a ressaca

eu levá-lo, eu não deixo ir

E agora eu tenho você



eu queria aprender todos os segredos

A partir do bordo de uma faca

Do ponto de uma agulha

A partir de um diamante

A partir de uma bala em vôo

eu estaria livre depois



eu sou amigo para a ressaca

eu levá-lo, eu não deixo ir

E agora eu tenho você



eu queria ver como ele iria se sentir. Para que sej

elegante. E, em ve

Acho essa fome de

Fez-me fraco



Eu acredito agora se eu pudesse

Eu engoli-lo inteiro

eu deixaria apenas os ossos e os dentes

Podemos ver o que estava por baixo

E você estaria livre depois



eu sou amigo para a ressaca

eu levá-lo, eu não deixo ir

E agora eu tenho você



eu sou amigo para a ressaca

eu levá-lo, eu não deixo ir

E agora eu tenho você



Undertow


I believe right now if I could

I would swallow you whole

I would leave only bones and teeth

We could see what was underneath

And you would be free then



Once I thought only tears could make us free

Salt wearing down to the bone

Like sand against the stone

Against the shoreline



I am friend to the undertow

I take you in, I don't let go

And now I have you



I wanted to learn all the secrets

From the edge of a knife

From the point of a needle

From a diamond

From a bullet in flight

I would be free then



I am friend to the undertow

I take you in, I don't let go

And now I have you



I wanted to see how it would feel

To be that sleek

And instead I find this hunger's

Made me weak



I believe right now if I could

I would swallow you whole

I would leave only bones and teeth

We could see what was underneath

And you would be free then



I am friend to the undertow

I take you in, I don't let go

And now I have you



I am friend to the undertow

I take you in, I don't let go

And now I have you



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS