Diga-me que você me ama

Diga-me que você é meu de novo

Diga-me que você não irá embora

como as estações

Vire-se para mim uma outra vez

Circulando todo o caminho

Uma vez você foi meu príncipe de olhos azuis

Despertando o amor de um infinito sono

Você fez todos os meus desejos se tornarem realidade

Transformando todos os meus sonhos em você

Virando, rodopiando e girando ao seu redor

Girando e enroscando-se ao seu redor

Virando, queimando e desejando por você de novo

Toda minha vida com você

Mas ultimamente eu estou perdendo o sono

Outra pessoa está em seus olhos

Você não voltará para mim, meu amor?

Você não parará de me dizer mentiras?

Virando, rodopiando e girando ao seu redor

Girando e enroscando-se ao meu redor

Virando, queimando e desejando por você de novo

Toda minha vida com você

É uma chance, um romance

Esta é uma dança para nós

Girando em círculos nós vamos

Transforme-se como as estações

Volte para mim uma outra vez

Nunca me deixe

Diga-me que você me ama

Diga-me que você é meu de novo

Diga-me que você não irá embora

como as estações

Vire-se para mim uma outra vez

Circulando todo o caminho

Girando, rodopiando e girando ao seu redor

Girando e enroscando-se ao seu redor

Virando, queimando e desejando por você de novo

Toda minha vida com você

Girando, rodopiando e girando ao seu redor

Girando e enroscando-se ao seu redor

Virando, queimando e desejando por você de novo

Toda minha vida com você

traduzido Por Virgínia Venega