Steve Vai

Dying For Your Love (tradução)

Steve Vai

Real Illusions: Reflections


Morrendo por seu amor


Eu fiquei dentro dum espelho por três dias, não comi ou dormi

Apenas para ver se eu poderia ver alguma coisa embaixo,

yeah yeah

Eu vi anjos e demônios em medo e uma pequena alma dilacerada

Em um oceano de seu amor


Havia lá reis e matadores, a face de um mendigo

E qualquer coisa que eu sempre fui

Havia céu e inferno, e toda a criação

Estava morrendo por seu amor

E agora eu estou morrendo por seu amor

Eu disse, eu estou morrendo por seu amor


E lá não havia nada que eu não faria ou atravessaria para chegar a verdade

Mas coisas desconhecidas estavam em meu caminho

Sim, eu podia ver cada pequena coisa que nós nunca conhecemos

Está deitada aqui enterrada no silêncio

Esperando o tempo para deteriorar


Luxúria e raiva, um excêntrico e um salvador

Criaturas negras fantasmas, presas em uma prisão de desejo

Estão chorando por seu amor


Agora eu estou morrendo por seu amor

Nós todos estamos morrendo por seu amor


E eu preciso sentir-me naqueles braços novamente

Eu disse, e eu preciso sentir-me naqueles braços novamente


Porque eu estou morrendo por seu amor

Eu disse, eu estou morrendo por seu amor

Eu estou morrendo por seu amor

Nós todos estamos morrendo por seu amor


Dying For Your Love


I stared into a mirror for three days, didn’t eat or sleep

Just to see if I could see something down underneath,

yeah yeah

I saw angels and demons in fear and a torn blue little soul

In an ocean of your love


There were kings and killers, the face of a beggar

And everything I ever was

In there was heaven and hell, and the whole creation

Was Dying For Your Love

And now I’m Dying For Your Love

I said, I’m Dying For Your Love


And there’s nothing I wouldn’t do or go through to get to truth

But faceless things are in my way

Yes, I can see every little thing we never really knew

Is lying there buried in the silence

Waiting for time to decay


Lust and anger, a freak and a savior

And pieces of the universe

Black phantom creatures, trapped in a prison of desire

Are crying for your love


Now I’m Dying For Your Love

We all are Dying For Your Love


And I need to feel me in those arms again

I said, I need to feel me in those arms again


Because I’m Dying For Your Love

I said, I’m Dying For Your Love

I’m Dying For Your Love

We all are Dying For Your Love

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS