Status Quo
Página inicial > S > Status Quo > Tradução

I'm Giving Up My Worrying (tradução)

Status Quo


Estou desistindo da minha preocupante


(Rossi Frost)


Eu estou dando a minha preocupação

Ele não se encaixa a minha maneira

Eu tive o suficiente de se preocupar

E estragar o meu dia


Alguém me fez rir hoje

Ele mudou a forma como eu sou

Ele aterrorizou o bairro

Então, eu posso levar a culpa


Se eu dar uma olhada - apenas um pouco de olhar

eu sei que vou ser tarde demais

Então eu vou dar uma olhada - 'cos cada vez que eu olhar

pouco, pouco, apenas um pouco tarde


Eu estou dando a minha preocupação

Ele não se encaixa a minha maneira

Eu tive o suficiente de se preocupar

E estragar o meu dia


Não adianta me ouvindo

Para tudo o que eu ouvi

Não faz nenhuma diferença

Nunca é demasiado clara


Eu vi um hoje sósia

Ele era muito para ver

Ele era familiar de qualquer maneira

Ele parecia muito comigo


Devo dar uma olhada - apenas um pouco de olhar

Não é muito claro

Oh toda vez que eu olhar - se eu dar uma olhada

pouco, pouco, apenas um pouco tarde


Eu estou dando a minha preocupação

Ele não se encaixa a minha maneira

Eu tive o suficiente de se preocupar

E estragar o meu dia


Não adianta me ouvindo

Para tudo o que eu ouvi

Não faz nenhuma diferença

Nunca é demasiado clara


Eu estou dando a minha preocupação

Eu tive o suficiente de se preocupar

Eu estou dando a minha preocupação

Eu tive o suficiente de se preocupar

Eu estou dando a minha preocupação

Eu tive o suficiente de se preocupar


I'm Giving Up My Worrying


( Rossi / Frost )


I'm giving up my worrying

It doesn't fit my way

I've had enough of worrying

And messing up my day


Somebody made me laugh today

It changed the way I am

He terrorised the neighbourhood

So I can take the blame


If I take a look - just a little look

I know I'll be too late

So shall I take a look - 'cos every time I look

Little, little, just a little late


I'm giving up my worrying

It doesn't fit my way

I've had enough of worrying

And messing up my day


It doesn't help me listening

To everything I hear

It doesn't make no difference

It never is too clear


I saw a look-alike today

He was a lot to see

He was familiar anyway

He looked a lot like me


Shall I take a look - just a little look

It isn't very clear

Oh every time I look - if I take a look

Little, little, just a little late


I'm giving up my worrying

It doesn't fit my way

I've had enough of worrying

And messing up my day


It doesn't help me listening

To everything I hear

It doesn't make no difference

It never is too clear


I'm giving up my worrying

I've had enough of worrying

I'm giving up my worrying

I've had enough of worrying

I'm giving up my worrying

I've had enough of worrying


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS