Sora no Otoshimono

Falling down (tradução)

Sora no Otoshimono


Caindo


Caindo... aah

Caindo... aah


Azul

Quero voar para sempre neste céu azul

Mas o único que pode voar é você, eu não posso

Por causa que minhas asas estão machucadas

Por favor... Não me deixe para trás

Se for por você, voarei mais uma vez


O céu é tão maravilhoso que sinto vontade de chorar

Vou voar mesmo com essas asas machucadas

E então, irei cair, sempre junto com você


Caindo... ahh

Caindo... ahh


Branco

Quero sempre desviar das nuvens brancas com você

Mas o único que pode alcança-las é você, eu não posso

Por causa que meu sonho foi criado

Por favor... Não me deixe para trás

Se for por você, voarei mais uma vez


O céu azul está tão bonito que sinto vontade de chorar

Vou voar mesmo com essas asas machucadas

Sempre estarei a seu lado, inclusive se for doloroso


Chuva

Uma chuva nebulosa, não consigo ver nada

Por favor, me salve

Buscando por você, voarei

Com asas manchadas de vermelho


O céu é tão maravilhoso que sinto vontade de chorar

Vou voar mesmo com essas asas machucadas

E então, irei cair, sempre junto com você


Caindo

Caindo... aah

Caindo

Caindo

Falling down


Falling down... aah

Falling down... aah


Blue

Aoi sora doko made mo tondeikitai

Dakedo tobero no wa anata watashi wa tobenai

Naze nara watashi no tsubasa wa yogoreteiru kara

Douta... Oteikanaide

anata no tame nara mou ichido tobimasu


Namida ga deru hodo kirei na aoi sora

Yogoreta tsubasa de tondeikimasu

Soshite... anata no moto e ochiteyuku


Falling down... aah

Falling down... aah


White

Shiroi kumo anata to tadayotte yukitai

Dakedo yukeru no wa anata watashi wa yukenai

Naze nara watashi no yume wa 'tsukurimono' dakara

Douta... Oteikanaide

Anata no tame nara mou ichido tobimasu


Watashi o mihanasu kirei na aoi sora

Yogoreta tsubasa de tondeikimasu

Zutto... anata no soba ni itai no ni


Rain

Shirokuro no ame, nanimo mienai

Oneigai tasukete

Anata o sagashite watashi wa tobu

Akaku somatta tsubasa de


Namida ga deru hodo kirei na aoi sora

Yogoreta tsubasa de tondeikimasu

Soshite... anata no moto e ochiteyuku


Falling down

Falling down... aah

Falling down

Falling down

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES