Song By Four
Página inicial > S > Song By Four > Tradução

Purest Of Pain (tradução)

Song By Four


Mais pura de dor


Desculpe não quis chamá-lo, mas eu não podia lutar contra isso

Eu acho que eu era fraco, não conseguia nem escondê-lo

e assim eu me entreguei, só para ouvir a sua voz


Não sei quantas vezes eu disse que eu vou viver sem você

talvez alguém está ali ao seu lado

mas há algo, bebê que você precisa saber

isso dentro de mim, eu sinto que estou morrendo. I

tem que vê-lo, é tudo isso

eu estou pedindo


(coro)

bebê, me devolva a minha fantasia. A coragem que eu preciso para viver

o ar que eu respiro

viver sem você, meu mundo tornou-se tão vazio

Os dias são tão frio e solitário

e cada noite que eu gosto mais puro de dor


Quisiera decirte Que hoy estoy de maravilla

Que No me ha afectado lo de tu Partida

pero con un dedo não se tapa el sol


Estoy Muriendo, Muriendo POR verte. Agonizando, muy lento y muy fuerte


Vida, devuelveme mis fantasias, mis ganas de

vivir la vida, el aire devuelveme

Carino mio, o pecado estanho yo me siento vacio, las

tardes filho un laberinto, las noches

me saben, a dolor puro


(refrão) (repete refrão novamente suavemente)

bebê, me devolva a minha fantasia. A coragem que eu preciso para viver

o ar que eu respiro

viver sem você, meu mundo tornou-se tão vazio

Os dias são tão frio e solitário

e cada noite que eu gosto mais puro de dor


Me desculpe, eu não quis chamá-lo, mas eu não podia lutar contra isso

Eu acho que eu era fraco, não conseguia nem escondê-lo

e assim eu me rendi apenas para ouvir sua voz

Purest Of Pain


Sorry didn't mean to call you but I couldn't fight it

I guess I was weak, couldn't even hide it

and so I surrendered, just to hear your voice.


Don't know how many times I said I'm gonna live without you,

maybe someone else is standing there beside you,

but there's something, baby that you need to know.

That deep inside me, I feel like I'm dying. I

have to see you, it's all that

I'm asking.


(chorus)

baby, give me back my fantasy. The courage that I need to live,

the air that I breathe.

living without you, my world's become so empty.

The days are so cold and lonely

and each night I taste the purest of pain.


Quisiera decirte que hoy estoy de maravilla

que no me ha afectado lo de tu partida

pero con un dedo no se tapa el sol.


Estoy muriendo, muriendo por verte. Agonizando, muy lento y muy fuerte.


Vida, devuelveme mis fantasias, mis ganas de

vivir la vida, devuelveme el aire.

Carino mio, sin tin yo me siento vacio, las

tardes son un laberinto, las noches

me saben, a puro dolor.


(chorus) (repeat chorus again softly)

baby, give me back my fantasy. The courage that I need to live,

the air that I breathe.

living without you, my world's become so empty.

The days are so cold and lonely

and each night I taste the purest of pain.


I'm sorry I didn't mean to call you but I couldn't fight it.

I guess I was weak, couldn't even hide it

and so I surrendered just to hear your voice.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES