Hold Still (tradução)
Sleeping At Last
Keep No Score
Segure Still
Por que é impossível agora
Para rastrear cada eco
volta ao seu nascimento?
Por que é impossível agora
Para beijar cada febre embora?
Não é verdade que se esconde
Por trás de cada parede que nos rodeia
É preciso uma vida inteira
Para puxar os tijolos de distância
Por que é impossível agora saber?
(É esta a maneira de entender?)
Com o mais fraco dos ouvidos
Vamos tentar apenas ouvir
O som da nossa voz
mais alto do que o medo de acordar
Sozinho
Vamos continuar as conversas
O desenrolar da pele
A tinta vai derramar uma resposta
Na caligrafia de crianças
Se todas as palavras são câmeras
Fique quieto
Persianas slide para revelar
As impressões digitais dos Anjos
E uma linguagem feita de filme
Com precisão cirúrgica
Vamos cortar todas as peças em ordem
E sob as faces macias
Vamos subir a meio caminho de Deus
Por que é impossível agora saber?
(É esta a maneira de entender?)
Por que é impossível agora
Para rastrear cada eco
volta ao seu nascimento?
Hold Still
Why is it impossible now
To trace every echo
Back to its birth?
Why is it impossible now
To kiss every fever away?
There is truth that’s hiding
Behind every wall that surrounds us.
It takes a lifetime
To pull the bricks away.
Why is it impossible now to know?
(Is this the way to understand?)
With the weakest of ears
We’ll try only to hear
The sound of our voice,
Louder than fear of waking up
Alone.
Let conversations carry
The unraveling of skin.
The ink will pour an answer
In children’s handwriting.
If all words are cameras,
Hold still.
Shutters slide to unveil
Fingerprints of angels
And a language made of film.
With surgical precision,
We’ll cut every piece into order.
And beneath soft faces,
We’ll climb halfway to God.
Why is it impossible now to know?
(Is this the way to understand?)
Why is it impossible now
To trace every echo
Back to it’s birth?
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Mais tocadas de Sleeping At Last
ESTAÇÕES
Heartbreak
Sleeping At Last, Taylor Swift, Beyoncé, Coldplay e mais...
Folk
Jack Johnson, R.E.M., Hollow Coves, Passenger e mais...
Coffee Break
Coldplay, Ed Sheeran, James Arthur, Maroon 5 e mais...
Acústico
Taylor Swift, Coldplay, Imagine Dragons, Ed Sheeran e mais...
Indie
Coldplay, Arctic Monkeys, Oasis, Foster The People e mais...
Festa de Ano Novo 2017
Taylor Swift, Coldplay, Imagine Dragons, Ed Sheeran e mais...
