Simple Minds

Chelsea Girl (tradução)

Simple Minds

Celebrate: The Greatest Hits


Chelsea Girl


E agora o som do tempo está ficando rapidamente

Está ficando tarde

Não sei se posso agüentar muito mais

O jeito de falar que eu sempre quis saber

Se eu ouvi as palavras em algum lugar

Em algum lugar antes

Eu fiquei tão nervoso quando eu liguei

E descobriu que recentemente

Você tinha ido e mudou o seu nome

Mas eu tenho algo em minha mente

Eu quero você aqui

eu quero você agora

É melhor explicar

É verdade que você está correndo em volta

Agora, é verdade que eles estão chamando você

The Girl Chelsea

É verdade que você está correndo em volta

Agora, é verdade que eles estão chamando você

The Girl Chelsea


Seu melhor amigo nunca te chama para cima

Mas você não se importa

Pois ultimamente as coisas são tudo a mesma coisa

Não é estranho como pessoas agradáveis? parecem sempre

Para conhecer o seu rosto

Mas só não sei o seu nome

Bem, eu não me importo não há ninguém lá

Isso mesmo virar e dizer sair deste lugar

Ontem à noite eu vi uma estrela cadente

Quando a manhã vem

Ela se esconde

A verdadeira desgraça


É verdade que você está correndo em volta

Agora, é verdade que eles estão chamando você

The Girl Chelsea

É verdade que você está correndo em volta

Agora, é verdade que eles estão chamando você

The Girl Chelsea


Oh Chelsea Girl

Você me pego em um turbilhão

Eu quero você aqui agora Chelsea Girl


Letra: J Kerr Música: Burchill Kerr (C) EMI Publishing Ltd reproduzida sem a permissão


Chelsea Girl


And now the sound of time is getting fast

It's getting late

Don't know if I can take much more

The way you talk I often wondered

If I heard the words somewhere

Someplace before

I got so nervous when I called

And found that lately

You had gone and changed your name

But I've got something on my mind

I want you here

I want you now

You better explain

Is it true you're running round

Now is it true they're calling you

The Chelsea Girl

Is it true you're running round

Now is it true they're calling you

The Chelsea Girl


Your best friend never calls you up

But you don't mind

'Cause lately things are all the same

Ain't it strange how peope always seem

To know your face

But just don't know your name

Well I don't care there's no-one there

That even turn around and say get out of this place

Last night I saw a shooting star

When morning comes

She hides away

A real disgrace


Is it true you're running round

Now is it true they're calling you

The Chelsea Girl

Is it true you're running round

Now is it true they're calling you

The Chelsea Girl


Oh Chelsea Girl

You got me caught up in a whirl

I want you here now Chelsea Girl


Lyrics : J Kerr Music : Burchill/Kerr (C) EMI Publishing Ltd Reproduced without permission


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS