Shovels & Rope

Boxcar (tradução)

Shovels & Rope


Boxcar


Bem, não é apenas como você e eu a descer assim? . For

sangrando em um vagão de carga, um tiro nas costas

Estávamos todos fora de sorte, tudo fora de tempo

Lei estava esperando por nós no final da linha

A qualquer momento nós sabíamos que ia ter que decidir

Dê uma chance de gordura e sair atirando?

Ou sair agora e tentar manter a correr para o sul?


Então ela disse: "Hey hey cortar a corda

não há nenhuma maneira que eu vou deixe o em nós dois

Então não pare de correr até chegar à costa

deixar sua mãe muito subir em fumo. "


Saindo do porto foi simples e novo

Limpe como água limpa que você pode ver diretamente

Mas naquele velho dustbowl quando o dinheiro ficou baixa

Era tudo o que podia fazer para manter um prego no chão

Ele mostrou em seu rosto, você poderia dizer pelas linhas

nestes tempos desesperados

Pistol amarrado e tinha o cabelo tingido

vai fazer o seu dinheiro como Bonnie e Clyde

Nós vamos ficar bem


Até que ela disse: "Hey hey cortar a corda, não tem jeito

vou deixe o em nós dois

Então não pare de correr até chegar à costa

deixar sua mãe muito subir em fumo. "


Não deixe que a tristeza de que ele te derrubar

mudar seu sobrenome e tentar a sua sorte ao redor

E se alguma vez vir a perguntar sobre mim

dizem eles que você me conhecia e você meio que gostava de mim

Eu não tenho medo de ir no meu próprio

você pode fazer uma corrida e fazer tudo sozinho

Você vai ficar bem


Fim da linha, o motor ainda está queimando

Assim como as rodas, as mãos continuar girando

Round and round

tempo até que se esgotou


Ela disse: "Hey hey cortar a corda

não há nenhuma maneira que eu vou deixá-los chegar a nós dois

Então não pare de correr até chegar à costa

deixar sua mãe muito virar fumaça. "

Boxcar


Well ain't it just like you and me to go down like that?

Bleedin' out in a boxcar, shot in the back

We were all out of luck, all out of time

Law was waiting for us at the end of the line

Any minute now we knew we was gonna have to decide...

Take a fat chance and come out gunning?

Or get out now and try to keep running down south?


Then she said, "Hey hey cut the rope,

there's no way I'm gonna let em get us both

So don't stop running till you reach that coast,

let your pretty mama go up in smoke."


Coming out of the harbor was simple and new

Clean as clear water you could see straight through

But in that old dustbowl when the money got low

It was all we could do to keep a nail in the floor

It showed on her face, you could tell by the lines

-these desperate times

Pistol strapped and her hair was dyed,

gonna make her money like Bonnie and Clyde

We'll be alright.


Until she said, "Hey hey cut the rope, there's no way

I'm gonna let em get us both

So don't stop running till you reach that coast,

let your pretty mama go up in smoke."


Don't let the sorrow of it get you down,

change your last name and try your luck around

And if they ever come to ask about me,

tell em that you knew me and you kinda liked me

I ain't afraid to go it on my own,

you can make a run and make it all alone.

You'll be alright.


End of the line, the engine's still burning

Just like the wheels, the hands keep turning

Round and round

Till time ran out


She said, "Hey hey cut the rope,

there's no way I'm gonna let em get us both

So don't stop running till you reach that coast,

let your pretty mama go up in smoke."

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES